U pravom trenutku Letras Tradução em Português

Tema (koja se vrti kroz celu pesmu i na gitari i na bas gitari)
Tema (que percorre toda a música na guitarra e no baixo)
d#|---------------------------------------------|
d#|--------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------|
G#|--1--------3--3/5--1--------3--3/5--1--------|
G#|--1----3--3/5--1-------3--3/5--1--------|
D#|-----3--3-------------3--3-------------3--3--|
D#|-----3--3-------------3--3------------3--3--|
U pravom trenutku neko podigao je glavu
No momento certo, alguém levantou a cabeça
To nisu stvari koje mogu da se dogode slucajno
Estas não são coisas que podem acontecer por acaso
U ocima ljudi se vidi sta ce biti
Você pode ver o que vai acontecer nos olhos das pessoas
Nije narocita hrabrost meni to uliva strah
Não é uma coisa particularmente corajosa, isso me causa medo
Bolje je da ne mislis na to
É melhor você não pensar nisso
U protivnom mozes da poludis
Caso contrário, você pode enlouquecer
Jer jednom kada padnes zatvorenih ociju u mrak
Porque uma vez que você cai no escuro com os olhos fechados
Gospodin u dnu ukrstio je ruke
O cavalheiro lá embaixo cruzou os braços
Odlicno sam video
eu vi muito bem
Dobrodosli na okean
Bem-vindo ao oceano
Dovoljno je dubok da potopi tvoj san
É profundo o suficiente para afogar seu sono
Trazim svoju verziju istine
Estou procurando minha versão da verdade
Uvek spreman na opasnost budnim okom motrim svet
Sempre pronto para o perigo, observo o mundo com olhar atento
Oci pune prezira za sve sto je moje
Olhos cheios de desprezo por tudo que é meu
Kako samo zasijaju kad se pomene on
Como eles simplesmente acendem quando ele é mencionado
Reci mesam sa asfaltom
Diga carne com asfalto
Ne razlikujem to dvoje
Eu não faço distinção entre os dois
Sive tvrde boje oklopile su svest
Cores cinzentas e duras blindaram a consciência
Nema vise svesti
Não há mais consciência
Sive tvrde boje
Cor cinza duro
Oklopile su sve
Eles blindaram tudo
I sad se jasno vidi
E agora é claramente visível
Prelaz
Transição
d#|-----------------------------------|
d#|-----------------------------------|
A#|-----------------------------------|
A#|-----------------------------------|
F#|-----------------------------------|
F#|----------------------------------|
C#|--7--5-----------------------------|
C#|--7--5--------------|
G#|--------6--5--5--5--5--5--5--5--5--|
G#|----6--5--5--5--5--5--5--5--5--|
D#|-----------------------------------|
D#|-----------------------------------|
Kraj
O fim
D#|-------------|
D#|-------------|
A#|-------------|
E#|-------------|
F#|-------------|
F#|------------|
C#|-------------|
C#|-------------|
G#|--5--1/3-----|
G#|--5--1/3-----|
D#|----------3--|
D#|----------3--|
Transkripcija: Stevan Golubovic
Transcrição: Stevan Golubovic