Friend Versuri Traducere în Română
Resetare - Prieten
by Reset
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
No Limits
Fără Limite
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Cheie: C
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1: Acoustic
Versetul 1: Acustica
We started off a little while ago
Am început cu puțin timp în urmă
We built this little boat
Am construit această barcă mică
And sailed it off to sea
Și a navigat pe mare
Then we brought a
Apoi am adus un
friend along the way
prieten pe drum
We decided he would stay
Am decis că va rămâne
Em(hold)
Em (ține)
Stay with you and me
Rămâi cu tine și cu mine
Verse 2:(distortion)
Versetul 2: (distorsiune)
Bought some sticks
Am cumpărat niște bețe
And put them in your hands
Și pune-le în mâinile tale
I taught you how to stand
Te-am învățat să stai în picioare
I taught you everything
Te-am învățat totul
I opened up your mind
Ți-am deschis mintea
to something new
la ceva nou
And now it something you can use
Și acum este ceva ce poți folosi
You don't have to thank me
Nu trebuie să-mi mulțumești
Chorus 1:
Refren 1:
But don't expect me
Dar nu mă aștepta
to be smiling
a fi zâmbind
When we meet again
Când ne întâlnim din nou
I think you'll understand
Cred că vei înțelege
I don't think I want
Nu cred că vreau
to be your friend
a fi prietenul tău
Verse 3:
Versetul 3:
Now there's only
Acum există doar
one solution
o singura solutie
And of course you
Și bineînțeles tu
jump up to conclusions
sari la concluzii
And you can count
Și poți număra
how much we owe you
cat iti datoram
But you just lost
Dar tocmai ai pierdut
something much greater
ceva mult mai mare
You just lost your best friend
Tocmai ți-ai pierdut cel mai bun prieten
Chorus 2:
Refren 2:
So don't expect me
Așa că nu mă aștepta
to be smiling
a fi zâmbind
When we meet again
Când ne întâlnim din nou
I think you'll understand
Cred că vei înțelege
I don't think I
nu cred ca eu
want to be your
vreau să fii al tău
Don't expect me
Nu mă aștepta
to be smiling
a fi zâmbind
When we meet again
Când ne întâlnim din nou
I think you'll understand
Cred că vei înțelege
I don't think I want
Nu cred că vreau
to be your friend
a fi prietenul tău
your friend
prietenul tău
your friend
prietenul tău
G C(hold)---
G C(ține)---
I don't wanna be your friend
Nu vreau să fiu prietenul tău
Outro: Punk Rock Drumming!!!
Outro: Punk Rock Drumming!!!
You had your chance you did not change
Ai avut șansa ta să nu te schimbi
We took our future in our own hands
Ne-am luat viitorul în mâinile noastre
This is no game I will not wait
Acesta nu este un joc, nu voi aștepta
I can't wait for you to change now
Abia aștept să te schimbi acum
(Repeat)
(Repetă)
Bass Lines: Am-C-G-C-F-C-Dm-C(hold)
Liniile de bas: Am-C-G-C-F-C-Dm-C (ține apăsat)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.