Go Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

No Worries
Bez obaw
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Klucz: Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Bass Solo:
Solówka basowa:
Cm--G#-Eb- x4
Cm--G#-Eb- x4
Distortion
Zniekształcenie
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Verse 1:
Werset 1:
Won't you understand
Nie zrozumiesz
That we don't give a
Że nie dajemy
shit what you demand?
cholera, czego żądasz?
Your values never
Twoje wartości nigdy
meant anything to us
znaczył dla nas cokolwiek
We don't give a shit
Nic nas to nie obchodzi
Petitions signed parents
Petycje podpisali rodzice
standing in a line
stojąc w kolejce
Just to stop their
Tylko po to, żeby ich zatrzymać
kids who wanna hear
dzieci, które chcą słyszeć
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
What we have to say
Co mamy do powiedzenia
Verse 2:
Werset 2:
When you were a
Kiedy byłeś A
little younger
trochę młodszy
Your dream was to
Twoim marzeniem było
become a rocker
zostać rockmanem
Now it seems that
Teraz wydaje się, że
it's what you hate
to jest to, czego nienawidzisz
I never will
Nigdy tego nie zrobię
Go to hell
Idź do diabła
It's what my friends
To właśnie moi przyjaciele
want me to tell
chcesz, żebym ci powiedział
What you do is
To co robisz
what I hate
czego nienawidzę
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
I hate you
Nienawidzę cię
Chorus:
Chór:
Go away
Odejdź
I don't want
nie chcę
you on my tape
ciebie na mojej taśmie
Go away
Odejdź
I don't want
nie chcę
you in my face
ty w moją twarz
Go away
Odejdź
I don't want
nie chcę
you on my tape
ciebie na mojej taśmie
Fuck the P.-M.R.C.
Pieprzyć P.-M.R.C.
Post Chorus:
Publikuj refren:
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Breakdown: Cm--Eb--G#--Bb-- x3
Podział: Cm--Eb--G#--Bb-- x3
Interlude:
Przerywnik:
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Verse 3:
Werset 3:
Tipper won't you understand
Tipper, nie zrozumiesz
The message that I want to say?
Wiadomość, którą chcę przekazać?
It's kind of rude but
To trochę niegrzeczne, ale
here it goes it's "fuck you"
tutaj jest, „pieprz się”
I don't like what you do
Nie podoba mi się to, co robisz
Bb Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Bb Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
And i don't like you
I nie lubię cię
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Cm--G#-Eb-Fm-- x2