Let Me Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Reset
إعادة تعيين
No Worries
لا تقلق
Key: F
مفتاح: ف
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: F--Bb--C-
المقدمة: F--Bb--C-
Verse 1:
الآية 1:
I've grown a lot in the past five years
لقد كبرت كثيرًا في السنوات الخمس الماضية
You've helped me out through all my fears
لقد ساعدتني في التغلب على كل مخاوفي
You're there for me when ever I'm in need
أنت هناك من أجلي عندما أكون في حاجة إليها
But now your eyes are filled with tears
لكن الآن عيناك مملوءتان بالدموع
Because you're afraid I'll
لأنك خائف من أنني سأفعل ذلك
disappear you're just
تختفي أنت فقط
Scared that I don't want you here
خائفة من أنني لا أريدك هنا
And I don't want you near
وأنا لا أريدك بالقرب
Verse 2:
الآية 2:
I'm growing up like everyone
أنا أكبر مثل الجميع
Soon you'll be all alone
قريبا سوف تكون وحيدا
I know how hard it is to be alone
أعلم مدى صعوبة أن تكون وحيدًا
For so long you've held me close
لفترة طويلة كنت قد عقدت لي قريبة
Under protection of your wing
تحت حماية جناحك
Never thinking of this day
لا أفكر أبدا في هذا اليوم
Now you're a-fraid I
الآن أنت خائف
might not remember
قد لا أتذكر
All the things
كل الأشياء
you taught me
لقد علمتني
In eighteen years
في ثمانية عشر عاما
So when I say this
لذلك عندما أقول هذا
please remember
من فضلك تذكر
That you mean the
بأنك تقصد
whole world to me
العالم كله لي
But you're gonna
لكنك ستفعل
have to try to
يجب أن نحاول
Chorus 1:
الكورس 1:
Let me go
دعني أذهب
You've got
لقد حصلت
to learn to
لتعلم
Let me go now
اسمحوا لي أن أذهب الآن
Let me go
دعني أذهب
You've got
لقد حصلت
to learn to
لتعلم
Dm C F(cool Riff)
Dm C F (ريف بارد)
Let me go
دعني أذهب
Verse 3:
الآية 3:
Last night when you
الليلة الماضية عندما كنت
told me that you thought
قال لي أنك فكرت
You've lost my love
لقد فقدت حبي
I couldn't think about
لم أستطع التفكير
who you were thinking of
الذي كنت أفكر فيه
Someone new just took my love
شخص جديد أخذ للتو حبي
No need to fall apart
لا حاجة للانهيار
Cause I still feel the same
لأنني ما زلت أشعر بنفس الشيء
Guitar Solo: Very Fast Sweeping and Tapping!!!
الجيتار المنفرد: المسح والنقر سريع جدًا!!!
Let Me Go yeah
اسمحوا لي أن أذهب نعم
Verse 4:
الآية 4:
Don't go out to play tonight
لا تخرج للعب الليلة
Don't go out to bars
لا تخرج إلى الحانات
there's Too many fights there
هناك الكثير من المعارك هناك
I can't stand this waiting in the
لا أستطيع تحمل هذا الانتظار في
Dark for you again
الظلام بالنسبة لك مرة أخرى
Verse 5:
الآية 5:
But when I get back
ولكن عندما أعود
home tonight you'll be
المنزل الليلة سوف تكون
Waiting there just
الانتظار هناك فقط
like last night
مثل الليلة الماضية
I know that some time
أعرف ذلك بعض الوقت
again you will love me
مرة أخرى سوف تحبني
But I can't read your mind
ولكن لا أستطيع قراءة رأيك
your mind
عقلك
Verse 6:
الآية 6:
So please understand
لذا يرجى فهم
That the cards are in my hands
أن البطاقات في يدي
And you can't be the judge
ولا يمكنك أن تكون القاضي
Cause my life is
لأن حياتي هي
complicated enough already
معقدة بما فيه الكفاية بالفعل
Sometimes you might
في بعض الأحيان قد تفعل ذلك
believe that I'm on strike
أعتقد أنني في إضراب
And not show up to class
وعدم الحضور إلى الفصل
But please let me
ولكن من فضلك اسمح لي
choose my own path
أختار طريقي الخاص
Chorus 2:
الكورس 2:
Let me go
دعني أذهب
You have to learn to
عليك أن تتعلم
Let me go now
اسمحوا لي أن أذهب الآن
Let me go
دعني أذهب
My heart still needs
مازال قلبي يحتاج
Dm C F(hold)
ماركا C F (عقد)
some time to grow
بعض الوقت لتنمو