My Dream and I Liedtext Deutsche Übersetzung

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
key G:
Taste G:
Chords used:
Verwendete Akkorde:
D/F# - 2x023x
D/F# – 2x023x
Verse 1:
Vers 1:
With everyday that goes by
Mit jedem Tag, der vergeht
It sure gets lonley in this
Da wird es sicher einsam
This world of mine
Diese Welt von mir
This state of nothingness
Dieser Zustand des Nichts
Keeps on eating me
Frisst mich weiter
Will I succeed?
Werde ich Erfolg haben?
Chorus:
Chor:
I can't help but wonder
Ich kann nicht anders, als mich zu wundern
What chapter is the next
Welches Kapitel kommt als nächstes?
I think I can't stop thinking
Ich glaube, ich kann nicht aufhören zu denken
My mind just needs a rest
Mein Geist braucht einfach eine Pause
Cause everyone around me
Denn alle um mich herum
Has lost their mind
Hat den Verstand verloren
Me, they think I'm crazy
Ich, sie halten mich für verrückt
Cause I'm real
Weil ich echt bin
Post Chorus:
Nachtrag:
I don't have to think
Ich muss nicht nachdenken
It's under my skin
Es ist unter meiner Haut
No one can stop my
Niemand kann mich aufhalten
dream and I
Traum und ich
Verse 2:
Vers 2:
I can't sleep
Ich kann nicht schlafen
I'm in too deep
Ich stecke zu tief drin
These thoughts are
Diese Gedanken sind
scaring me away
macht mir Angst
But you don't understand
Aber du verstehst es nicht
It seems like no one can
Es scheint, als ob das niemand kann
Am I insane?
Bin ich verrückt?
Am I to blame?
Bin ich schuld?
Bridge:
Brücke:
It seems every day
Es scheint jeden Tag
I lose more inspiration
Ich verliere mehr Inspiration
Amount of motivation
Höhe der Motivation
My life is going nowhere
Mein Leben führt nirgendwo hin
Verse 3:
Vers 3:
With everyday that goes by
Mit jedem Tag, der vergeht
It sure gets lonely in this
Es wird sicher einsam
This world of mine
Diese Welt von mir
I will succeed
Ich werde Erfolg haben
I will succeed
Ich werde Erfolg haben
(Repeat Post chorus twice)
(Post-Chorus zweimal wiederholen)