We Got the Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

We Got the Love
Aşkı Yakaladık
Restless Heart
Huzursuz Kalp
N/C
N/K
When the good Lord was handing out the best things from above,
Yüce Tanrı yukarıdan en iyi şeyleri dağıtırken,
We got the love, We got the love
Aşkı aldık, aşkı aldık
Verse One:
Birinci Ayet:
I know we don't have a lot of money, we can barely keep the bills paid honey
Çok fazla paramız olmadığını biliyorum, faturaları zar zor ödeyebiliyoruz tatlım
But when we're in each other's arms, who needs all that stuff
Ama birbirimizin kollarındayken tüm bunlara kimin ihtiyacı var?
We got the love, We got the love
Aşkı aldık, aşkı aldık
Chorus:
Koro:
Don't need the finer things, fancy cars and no diamond rings
Daha güzel şeylere, gösterişli arabalara ve elmas yüzüklere ihtiyacınız yok
I wanna roll down a simple road, rock with you till we get old
Basit bir yolda yuvarlanmak, yaşlanana kadar seninle sallanmak istiyorum
Verse Two:
İkinci Ayet:
Sometimes life's a desperate situation, sometimes it's just grim determination
Hayat bazen umutsuz bir durumdur, bazen ise sadece amansız bir kararlılıktır
But I know we'll do what it takes to make us tough enough
Ama bizi yeterince güçlü kılmak için ne gerekiyorsa yapacağımızı biliyorum
We got the love, We got the love
Aşkı aldık, aşkı aldık
We got the love, We got the love
Aşkı aldık, aşkı aldık
Chorus:
Koro:
Don't need the finer things, fancy cars and no diamond rings
Daha güzel şeylere, gösterişli arabalara ve elmas yüzüklere ihtiyacınız yok
I wanna roll down a simple road, rock with you till we get old
Basit bir yolda yuvarlanmak, yaşlanana kadar seninle sallanmak istiyorum
Verse Three:
Üçüncü Ayet:
We built this house of bricks and stone together
Bu tuğla ve taştan evi birlikte inşa ettik
We tried to make it strong to last forever
Sonsuza kadar dayanması için güçlü kılmaya çalıştık
But if these walls come tumblin' down, we still ain't givin' up
Ama eğer bu duvarlar yıkılırsa yine de pes etmeyeceğiz
We got the love, We got the love
Aşkı aldık, aşkı aldık
We got the love, We got the love
Aşkı aldık, aşkı aldık
(Roll down a simple road, rock with you till we get old)(repeat, fade)
(Basit bir yolda yuvarlan, yaşlanana kadar seninle sallan)(tekrarla, kaybol)