Dedikodu Liedtext Deutsche Übersetzung

Sardi dedikodumuz
Unser Klatsch verbreitete sich
Sardi dedikodumuz
Unser Klatsch verbreitete sich
Arhavi’yi Hopa’yi
Arhavi, Hopa
Arhavi’yi Hopa’yi
Arhavi, Hopa
Bi sevda ettuk diye
Nur weil wir uns geliebt haben
Bi sevda ettuk diye
Nur weil wir uns geliebt haben
Kiyamet mi kopayi
Ist es die Apokalypse?
Kiyamet mi kopayi
Ist es die Apokalypse?
Karayemiş ustine
auf Brombeeren
Karayemiş ustine
auf Brombeeren
Tutar misun dallari
Hältst du die Zweige?
Tutar misun dallari
Hältst du die Zweige?
Ben da gelsam yanuna
Wenn ich auch zu dir komme
Ben da gelsam yanuna
Wenn ich auch zu dir komme
Her Ağustos aylari
Jeden August
Her Ağustos aylari
Jeden August
Mençuna’dan aşaği
von Menchuna herab
Mençuna’dan aşaği
von Menchuna herab
Senun içun akayim
Lass mich für dich fließen
Senun içun akayim
Lass mich für dich fließen
Beni anlaman içun
Damit du mich verstehst
Beni anlaman içun
Damit du mich verstehst
Hopa’yimi yakayim
Lass mich mein Hopa verbrennen
Hopa’yimi yakayim
Lass mich mein Hopa verbrennen
İkumuzun arasi
Zwischen unseren Gedanken
İkumuzun arasi
Zwischen unseren Gedanken
Fenerun tam orasi
Fenerun ist genau dort
Fenerun tam orasi
Fenerun ist genau dort
Kopmiş’te buluşalum
Treffen wir uns in Kopmiş
Kopmiş’te buluşalum
Treffen wir uns in Kopmiş
Verilsun çay parasi
Lassen Sie das Teegeld geben
Verilsun çay parasi
Lassen Sie das Teegeld geben