Boy Testo Traduzione Italiana

One of Reuben's most beautiful and underrated songs. If you want to play it
Una delle canzoni più belle e sottovalutate di Reuben. Se vuoi giocarci
along with the track, tune down a semitone. It sounds alright to me but any
insieme alla traccia, abbassa di un semitono. A me sembra che vada bene, ma qualunque cosa
comments and corrections are welcomed.
commenti e correzioni sono benvenuti.
Oh, I am tired out
Oh, sono stanco
By life, it drags me down
Per la vita, mi trascina giù
And all these thoughts that I'm swimming in
E tutti questi pensieri in cui sto nuotando
I feel like I could drown
Mi sento come se potessi annegare
'Cos everything is moving too fast for me to see
Perché tutto si sta muovendo troppo velocemente perché io possa vederlo
And these assholes try to make me something I don't want to be
E questi stronzi cercano di rendermi qualcosa che non voglio essere
And the best news I can hear all day is for you to say to me
E la migliore notizia che posso sentire tutto il giorno è che tu me lo dica
"Boy, it's alright, it's alright, it's alright
"Ragazzo, va tutto bene, va bene, va bene
Boy, it's alright, you'll be with me tonight"
Ragazzo, va tutto bene, sarai con me stasera"
Tonight
Stasera
Tonight
Stasera
** Same chord progressions as above **
** Stesse progressioni di accordi di cui sopra **
Wait, don't move, you are beautiful
Aspetta, non muoverti, sei bellissima
And I know that you always will be
E so che lo sarai sempre
And oh, your eyes are open now
E oh, i tuoi occhi sono aperti adesso
And I've never felt more proud than when
E non mi sono mai sentito più orgoglioso di quando
the both of them are focussed on me
entrambi sono concentrati su di me
But everything is moving way too fast for me to see
Ma tutto si sta muovendo troppo velocemente perché io possa vederlo
And these assholes, they try to make me something that I could never be
E questi stronzi cercano di rendermi qualcosa che non potrei mai essere
And the best news I can hear all day is for you to say to me
E la migliore notizia che posso sentire tutto il giorno è che tu me lo dica
Say "Boy, it's alright, it's alright, it's alright
Digli "Ragazzo, va tutto bene, va bene, va bene
Boy, it's alright, you'll be with me tonight
Ragazzo, va tutto bene, sarai con me stasera
Boy, it's alright, you're my life, you're my light
Ragazzo, va tutto bene, sei la mia vita, sei la mia luce
Boy, it's alright, I will dream of you tonight"
Ragazzo, va tutto bene, ti sognerò stanotte"
Tonight
Stasera
Tonight
Stasera