Freddy Kreuger Liedtext Deutsche Übersetzung

Guitarists:Jamie Lenman (6 string), Neil Lancaster (7 string)
Gitarristen: Jamie Lenman (6-Saiter), Neil Lancaster (7-Saiter)
OK, cool song, tuned to drop Db/C#. I know there's a 7 string in the song but there's
OK, cooler Song, gestimmt, um Db/C# wegzulassen. Ich weiß, dass das Lied eine 7-Saite enthält, aber es gibt sie
two parts in the song where there's another guitar, so it's easily played on one 6 string.
Es gibt zwei Teile des Liedes, in denen es eine weitere Gitarre gibt, sodass es leicht auf einer 6-Saiter gespielt werden kann.
Tuning (High to low):
Abstimmung (hoch nach niedrig):
Tab Legend:
Tab-Legende:
. under a note or chord - palm mute
. unter einer Note oder einem Akkord - Palm Mute
x - string mute
x - Saitenstummschaltung
< > around a note - slight pinch harmonic
< > um eine Note herum – leichtes Pinch-Oberton
/ - slide up
/ - nach oben schieben
\ - slide down
\ - nach unten rutschen
~ - let ring
~ - klingeln lassen
Intro:
Einführung:
Then there's a verse where it alternates between;
Dann gibt es einen Vers, in dem es abwechselt;
Db|---------| and |---0-|do each one twice
Db|---------| und |---0-|jeweils zweimal ausführen
then it goes into the chorus;
dann geht es in den Refrain;
Chorus 1:
Refrain 1:
Then it goes into this next part which is the part with two guitars, it's hard to space
Dann geht es weiter mit dem nächsten Teil, dem Teil mit zwei Gitarren, es ist schwer, den Platz zu finden
properly but i did my best, if you listen closely you'll be able to figure it out.
Richtig, aber ich habe mein Bestes gegeben. Wenn Sie genau hinhören, werden Sie es herausfinden können.
Pre-Verse:
Vorvers:
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2 | |
Gitarre 2 | |
Guitar 1
Gitarre 1
Bb|-------------------3-5-|-7~-----~-----------|
Bb|------------------3-5-|-7~-----~-----------|
Gb|-4-4--0-4-4--0-4-5-----|-----------------4~----|
Gb|-4-4--0-4-4--0-4-5-----|-----------------4~----|
Guitar 2 | |
Gitarre 2 | |
Verse 2:
Vers 2:
Chorus 2:
Refrain 2:
Bridge:
Brücke:
Bb|-------------0----------5~-----|-------------0-------------------|
Bb|-------------0----------5~-----|-------------0-----|
Gb|-7~----------0-5~---------5~---|-7~-----------0-5~---------------|
Gb|-7~----------0-5~---------5~---|-7~-----------0-5~---------------|
Db|-7~-------00-0-5~-----------5~-|-7~--------00-0-5~---------------|
Db|-7~-------00-0-5~-----------5~-|-7~--------00-0-5~---------------|
Ab|-5~-------00-0-3~--------------|-5~--------00-0-3~------xxxxxxxx-|
Ab|-5~-------00-0-3~--------------|-5~--------00-0-3~------xxxxxxxx-|
This is the second part where two guitars are used, I know the spaceing is pretty
Dies ist der zweite Teil, in dem zwei Gitarren verwendet werden. Ich weiß, dass der Abstand hübsch ist
but it's really easy to figure out;
aber es ist wirklich leicht herauszufinden;
Guitar 1
Gitarre 1
Gb|-----7-----7-----7-----7-----7~-------7-----7-----7-----7-----|
Gb|-----7-----7-----7-----7-----7~-------7-----7-----7-----7-----|
Guitar 2 |
Gitarre 2 |
Final Chorus:
Schlusschor:
Db|-77777777777777-444-5555555555555-5-22-2~-|
Db|-77777777777777-444-5555555555555-5-22-2~-|
Ab|-55555555555555-222-3333333333333-5-22-2~-|
Ab|-55555555555555-222-3333333333333-5-22-2~-|
Db|----------------------------------5-22-2~-|
Db|------------------------------------------------5-22-2~-|
That's it, enjoy!
Das war's, viel Spaß!