Ole Welsh Soul Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

We crossed the border ??tween England and Wales,
İngiltere ve Galler arasındaki sınırı geçtik.
With a modern load on ancient trails,
Antik yollar üzerinde modern bir yük ile,
Stopping where the circus used to go,
Sirkin gittiği yerde durmak,
Well we followed a map past Owen??s place,
Owen'ın evinin önünden geçen bir haritayı takip ettik.
And feasted on Vyrnwy??s misty grace,
Ve Vyrnwy'nin sisli zarafetiyle ziyafet çektik,
Saying ??oh god, bless the valley below??,
??Tanrım, aşağıdaki vadiyi korusun?? diyerek,
We were shattered by the rivers edge,
Irmağın kenarında paramparça olduk,
In the cleavage of the dirt,
Pisliğin yarılmasında,
Counting piles of golden leaves
Altın yaprak yığınlarını saymak
For whatever it was,
Her ne ise,
Whatever it was worth,
Değeri ne olursa olsun,
Ah that?? a place to go,
Ah bu?? Gidilecek bir yer,
Down on the old Dolgellau Road,
Eski Dolgellau Yolu'nda,
Let it roll and a let it roll,
Bırakın yuvarlansın ve bırakın yuvarlansın,
Well I wanna feel, feel some o?? that ole,
Peki hissetmek istiyorum, biraz hissetmek?? o ole,
Some o?? that ole Welsh soul,
Biraz mı?? o eski Galli ruh,
Let it roll an?? a-let it roll.
Bırak yuvarlansın mı? bırakın yuvarlansın.
Where water paints the mountain sides,
Suyun dağ yamaçlarını boyadığı yer,
Gliding down in silver tides,
Gümüş gelgitlerde süzülüyor,
And reflecting many things we need to know,
Bilmemiz gereken birçok şeyi yansıtarak,
We drank our drinks when Harlech drank,
Harlech içtiğinde biz de içkilerimizi içtik.
We sang it??s song and left our thanks,
Şarkısını söyledik ve teşekkürlerimizi bıraktık.
Saying ??Oh god, bless the valley below??,
??Tanrım, aşağıdaki vadiyi korusun?? diyerek,
Well I remember you as we drove into,
Arabayla içeri girdiğimizde seni hatırlıyorum
A town you knew as home,
Evin olarak bildiğin bir kasaba,
Where the land ate the machinery,
Toprağın makineleri yediği yer,
You could hear the engine,
Motorun sesini duyabiliyordunuz.
You could hear the engine groan,
Motorun homurtusunu duyabiliyordunuz,
Ah that?? a place to go,
Ah bu?? Gidilecek bir yer,
Down on the old Dolgellau Road,
Eski Dolgellau Yolu'nda,
Let it roll and a let it roll,
Bırakın yuvarlansın ve bırakın yuvarlansın,
Well I wanna feel, feel some o?? that ole,
Peki hissetmek istiyorum, biraz hissetmek?? o ole,
Some o?? that ole Welsh soul,
Biraz mı?? o eski Galli ruh,
Let it roll an?? a-let it roll.
Bırak yuvarlansın mı? bırakın yuvarlansın.
A breakfast at Dill??s Diner,
Dill's Diner'da kahvaltı,
An a camera at Swallow Falls,
Swallow Falls'ta bir kamera,
In the slate caverns of Blaenau Ffestiniog,
Blaenau Ffestiniog'un arduvaz mağaralarında,
Climbing up Garth Bach,
Garth Bach'a tırmanmak,
And looking back, looking back to Y Bryn,
Ve geriye dönüp baktığımızda, Y Bryn'e baktığımızda,
The old farmhouse,
Eski çiftlik evi,
Well I??m a-looking back,
Peki ben??geriye bakıyorum
Toward the future, don??t you know?
Geleceğe doğru, bilmiyor musun?
Let it roll and a let it roll.
Bırakın yuvarlansın ve bırakın yuvarlansın.
Well out there in that mornin?? chill,
Peki o sabah orada mı? sakin ol,
We flew our flag upon that hill,
Bayrağımızı o tepeye dalgalandırdık.
Oh an?? somethin?? in the distance started to glow,
Ah bir?? bir şey mi? uzakta parlamaya başladı
Above our heads three fighters flew,
Başımızın üstünde üç savaşçı uçtu,
And you looked at me and I looked at you,
Ve sen bana baktın, ben de sana baktım.
Saying ??Oh god, bless the valley below??,
??Tanrım, aşağıdaki vadiyi korusun?? diyerek,
Now if I may take you back upon the music of the road,
Şimdi sizi yolun müziğine geri götürebilirsem,
You must close your eyes and ears my dear,
Gözlerini ve kulaklarını kapatmalısın canım,
And move it in your,
Ve onu kendi içinde hareket ettir,
Ah move it in your soul,
Ah onu ruhunda hareket ettir,
Ah that?? a place to go,
Ah bu?? Gidilecek bir yer,
Down on the old Dolgellau Road,
Eski Dolgellau Yolu'nda,
Let it roll and a let it roll,
Bırakın yuvarlansın ve bırakın yuvarlansın,
Well I wanna feel, feel some o?? that ole,
Peki hissetmek istiyorum, biraz hissetmek?? o ole,
Some o?? that ole Welsh soul,
Biraz mı?? o eski Galli ruh,
Bm A G (repeat until fade!)
Bm A G (soluncaya kadar tekrarlayın!)