Broken Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

BROKEN BONES - Rev Theory
العظام المكسورة - نظرية القس
Email: zamar721@comcast.net
البريد الإلكتروني: zamar721@comcast.net
this is in the key of Eb minor. the tuning is half step down.
هذا في مفتاح إب قاصر. الضبط هو نصف خطوة للأسفل.
the chord names in this tab is relative.
أسماء الوتر في علامة التبويب هذه نسبية.
chord names the chord progression goes Em7, Dsus2, Em7, Cadd9.
يسمي الوتر تقدم الوتر Em7، Dsus2، Em7، Cadd9.
the trick they play is that the second Em7 is without the high g. have fun with it.
الحيلة التي يلعبونها هي أن Em7 الثاني بدون ارتفاع g. استمتع بها.
here are the chord translations:
وهنا ترجمات الوتر:
Walking a fine line between wrong and right
المشي على خط رفيع بين الخطأ والصواب
And I know...
وأنا أعلم...
There is a part of me that I try to hide
هناك جزء مني أحاول إخفاءه
But I can't win
لكن لا أستطيع الفوز
And I can't fight
وأنا لا أستطيع القتال
I keep holding on too tight
أستمر في التمسك بشدة
Running away from the world outside
الهروب من العالم الخارجي
Now I am calling
الآن أنا أتصل
Hoping you'll hear me
على أمل أن تسمعني
We all need somebody
نحن جميعا بحاجة إلى شخص ما
To believe in something
أن تؤمن بشيء ما
And I won't fear this
وأنا لن أخشى هذا
When I am falling
عندما أسقط
We all need somebody
نحن جميعا بحاجة إلى شخص ما
That can mend... These broken bones
يمكن أن يصلح... هذه العظام المكسورة
Caught in the confines of the simple life
عالقة في حدود الحياة البسيطة
And I am...
وأنا...
Holding my head high in the rising tide
أرفع رأسي عالياً في المد المتصاعد
And I can't win
وأنا لا أستطيع الفوز
And I can't fight
وأنا لا أستطيع القتال
I keep holding on too tight
أستمر في التمسك بشدة
Running away from the world outside
الهروب من العالم الخارجي
Now I am calling
الآن أنا أتصل
Hoping you'll hear me
على أمل أن تسمعني
We all need somebody
نحن جميعا بحاجة إلى شخص ما
To believe in something
أن تؤمن بشيء ما
And I won't fear this
وأنا لن أخشى هذا
When I am falling
عندما أسقط
We all need somebody
نحن جميعا بحاجة إلى شخص ما
That can mend... These broken bones
يمكن أن يصلح... هذه العظام المكسورة
Post-Chorus
ما بعد الجوقة
But Oh
لكن أوه
Yeah
نعم
I'm not coming home now
أنا لن أعود إلى المنزل الآن
I know...
انا اعرف...
I'm so far away
أنا بعيد جدا
So far from home
حتى الآن من المنزل
I'm not coming home now
أنا لن أعود إلى المنزل الآن
I know...
انا اعرف...
I'm so far away
أنا بعيد جدا
I'm so far away
أنا بعيد جدا
And I can't win
وأنا لا أستطيع الفوز
And I can't fight
وأنا لا أستطيع القتال
I keep holding on too tight
أستمر في التمسك بشدة
Now I am calling
الآن أنا أتصل
Hoping you'll hear me
على أمل أن تسمعني
We all need somebody
نحن جميعا بحاجة إلى شخص ما
To believe in something
أن تؤمن بشيء ما
And I won't fear this
وأنا لن أخشى هذا
When I am falling
عندما أسقط
We all need somebody
نحن جميعا بحاجة إلى شخص ما
That can mend... These broken bones
يمكن أن يصلح... هذه العظام المكسورة
Outro 2(Final)
الخاتمة 2 (النهائية)
And I can't win
وأنا لا أستطيع الفوز
And I can't fight
وأنا لا أستطيع القتال
I keep holding on too tight
أستمر في التمسك بشدة
Running away from the world outside
الهروب من العالم الخارجي
And I can't win
وأنا لا أستطيع الفوز
And I can't fight
وأنا لا أستطيع القتال
I keep holding on too tight
أستمر في التمسك بشدة
Running away from the world outside
الهروب من العالم الخارجي