Broken Bones Songtekst Nederlandse Vertaling

BROKEN BONES - Rev Theory
GEBROKEN BONES - Rev Theorie
Email: zamar721@comcast.net
E-mail: zamar721@comcast.net
this is in the key of Eb minor. the tuning is half step down.
dit is in de toonsoort Eb mineur. de stemming is een halve toon lager.
the chord names in this tab is relative.
de akkoordnamen op dit tabblad zijn relatief.
chord names the chord progression goes Em7, Dsus2, Em7, Cadd9.
akkoordnamen, de akkoordprogressie luidt Em7, Dsus2, Em7, Cadd9.
the trick they play is that the second Em7 is without the high g. have fun with it.
de truc die ze uithalen is dat de tweede Em7 zonder de hoge g is. veel plezier ermee.
here are the chord translations:
hier zijn de akkoordvertalingen:
Walking a fine line between wrong and right
Het bewandelen van een dunne lijn tussen fout en goed
And I know...
En ik weet...
There is a part of me that I try to hide
Er is een deel van mij dat ik probeer te verbergen
But I can't win
Maar ik kan niet winnen
And I can't fight
En ik kan niet vechten
I keep holding on too tight
Ik blijf me te strak vasthouden
Running away from the world outside
Weglopen van de buitenwereld
Now I am calling
Nu ben ik aan het bellen
Hoping you'll hear me
In de hoop dat je mij hoort
We all need somebody
We hebben allemaal iemand nodig
To believe in something
Om ergens in te geloven
And I won't fear this
En ik zal hier niet bang voor zijn
When I am falling
Als ik val
We all need somebody
We hebben allemaal iemand nodig
That can mend... These broken bones
Dat kan genezen... Deze gebroken botten
Caught in the confines of the simple life
Gevangen in de grenzen van het eenvoudige leven
And I am...
En ik ben...
Holding my head high in the rising tide
Mijn hoofd hoog houdend in het opkomende tij
And I can't win
En ik kan niet winnen
And I can't fight
En ik kan niet vechten
I keep holding on too tight
Ik blijf me te strak vasthouden
Running away from the world outside
Weglopen van de buitenwereld
Now I am calling
Nu ben ik aan het bellen
Hoping you'll hear me
In de hoop dat je mij hoort
We all need somebody
We hebben allemaal iemand nodig
To believe in something
Om ergens in te geloven
And I won't fear this
En ik zal hier niet bang voor zijn
When I am falling
Als ik val
We all need somebody
We hebben allemaal iemand nodig
That can mend... These broken bones
Dat kan genezen... Deze gebroken botten
Post-Chorus
Post-koor
But Oh
Maar o
Yeah
Ja
I'm not coming home now
Ik kom nu niet naar huis
I know...
Ik weet het...
I'm so far away
Ik ben zo ver weg
So far from home
Zo ver van huis
I'm not coming home now
Ik kom nu niet naar huis
I know...
Ik weet het...
I'm so far away
Ik ben zo ver weg
I'm so far away
Ik ben zo ver weg
And I can't win
En ik kan niet winnen
And I can't fight
En ik kan niet vechten
I keep holding on too tight
Ik blijf me te strak vasthouden
Now I am calling
Nu ben ik aan het bellen
Hoping you'll hear me
In de hoop dat je mij hoort
We all need somebody
We hebben allemaal iemand nodig
To believe in something
Om ergens in te geloven
And I won't fear this
En ik zal hier niet bang voor zijn
When I am falling
Als ik val
We all need somebody
We hebben allemaal iemand nodig
That can mend... These broken bones
Dat kan genezen... Deze gebroken botten
Outro 2(Final)
Outro 2 (laatste)
And I can't win
En ik kan niet winnen
And I can't fight
En ik kan niet vechten
I keep holding on too tight
Ik blijf me te strak vasthouden
Running away from the world outside
Weglopen van de buitenwereld
And I can't win
En ik kan niet winnen
And I can't fight
En ik kan niet vechten
I keep holding on too tight
Ik blijf me te strak vasthouden
Running away from the world outside
Weglopen van de buitenwereld