Favorite Disease كلمات أغنية ترجمة عربية

Favorite Disease - Rev Theory
المرض المفضل - نظرية القس
Oh, oh
أوه، أوه
Oh, oh
أوه، أوه
You are my favorite disease
أنت مرضي المفضل
You are my favorite disease
أنت مرضي المفضل
Yeah
نعم
I'm sick and tired of the ways that you want me to be
لقد سئمت وتعبت من الطرق التي تريدني أن أكون عليها
Sick and tired of the shit you keep spittin'
سئمت وتعبت من القرف الذي تستمر في البصق عليه
I won't deny all the times that I wanted to leave
لن أنكر كل الأوقات التي أردت فيها المغادرة
But I can't cause I'd miss all your bitchin' at me
لكنني لا أستطيع أن أفتقد كل ما تبذلونه من الكلبات في وجهي
Pre Chorus
ما قبل جوقة
And it started out so cool
وقد بدأ الأمر رائعًا جدًا
Can't stand what it turned in to
لا أستطيع تحمل ما تحولت إليه
Like a drug I can't kick
مثل المخدرات لا أستطيع ركلها
It's so hard to admit it to you
من الصعب جدًا الاعتراف بذلك لك
Cause I hate myself when I'm spun and I'm lit
لأنني أكره نفسي عندما أدور وأشتعل
Wish I wasn't addicted to you
أتمنى ألا أكون مدمنًا عليك
But I can't help it
ولكن لا أستطيع مساعدته
You got what I need
لقد حصلت على ما أحتاجه
You are my favorite disease
أنت مرضي المفضل
You are my favorite disease
أنت مرضي المفضل
Pre Chorus
ما قبل جوقة
I know it's only killing both of us (You are my favorite disease)
أعلم أنه يقتل كلانا فقط (أنت مرضي المفضل)
You're not immune so don't think you can give it up
أنت لست محصنًا لذا لا تعتقد أنه يمكنك التخلي عنه
pretty straight forward I think
جميلة على التوالي إلى الأمام على ما أعتقد