Favorite Disease Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Favorite Disease - Rev Theory
Favori Hastalık - Rev Teorisi
Oh, oh
Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
You are my favorite disease
Sen benim en sevdiğim hastalığımsın
You are my favorite disease
Sen benim en sevdiğim hastalığımsın
Yeah
Evet
I'm sick and tired of the ways that you want me to be
Olmamı istediğin şekillerden bıktım ve yoruldum
Sick and tired of the shit you keep spittin'
Tükürüp durduğun saçmalıklardan bıktım ve yoruldum
I won't deny all the times that I wanted to leave
Ayrılmak istediğim tüm zamanları inkar etmeyeceğim
But I can't cause I'd miss all your bitchin' at me
Ama yapamam çünkü bana karşı yaptığın tüm saçmalıkları özlerdim
Pre Chorus
Ön Koro
And it started out so cool
Ve çok güzel başladı
Can't stand what it turned in to
Neye dönüştüğüne dayanamıyorum
Like a drug I can't kick
Tekmeleyemediğim bir uyuşturucu gibi
It's so hard to admit it to you
Bunu sana itiraf etmek çok zor
Cause I hate myself when I'm spun and I'm lit
Çünkü döndüğümde ve alevlendiğimde kendimden nefret ediyorum
Wish I wasn't addicted to you
Keşke sana bağımlı olmasaydım
But I can't help it
Ama yardım edemem
You got what I need
İhtiyacım olanı aldın
You are my favorite disease
Sen benim en sevdiğim hastalığımsın
You are my favorite disease
Sen benim en sevdiğim hastalığımsın
Pre Chorus
Ön Koro
I know it's only killing both of us (You are my favorite disease)
Biliyorum bu sadece ikimizi de öldürüyor (Sen benim en sevdiğim hastalığımsın)
You're not immune so don't think you can give it up
Bağışık değilsin bu yüzden vazgeçebileceğini düşünme
pretty straight forward I think
oldukça basit sanırım