Hollow Man Versuri Traducere în Română
Rev Theory - Hollow Man
by Rev Theory
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hollow Man - Rev Theory
Hollow Man - Teoria Rev
Email: stealthb52@aol.com
E-mail: stealthb52@aol.com
Alright guys this is the first tab I've ever tried, so we'll see how it goes. I know
Bine, băieți, aceasta este prima filă pe care am încercat-o vreodată, așa că vom vedea cum merge. stiu
it's not perfect. I may have a few extra chords or I may have missed a few but it still
nu este perfect. S-ar putea să am câteva acorduri în plus sau s-ar putea să fi ratat câteva, dar totuși
sounds pretty good this way, so here we go...
Sună destul de bine așa, așa că iată-ne...
Ok, so the pattern alternates between what we'll call Rhythm Fig #1 and #2. You'll have
Ok, deci modelul alternează între ceea ce vom numi Rhythm Fig #1 și #2. Vei avea
to listen for the pattern in the song cause I'm not sure how to tab it, but this is the
să ascult modelul din cântec pentru că nu sunt sigur cum să-l înregistrez, dar acesta este
basic gist.
esenta de baza.
Rhythm Fig #1
Ritmul Fig #1
Rhythm Fig #2
Ritmul Fig #2
Then the chorus is pretty simple. Progression from Cadd9 to D, over to Emin7 and then a
Apoi refrenul este destul de simplu. Progresia de la Cadd9 la D, la Emin7 și apoi a
G. To the words it looks something like this:
G. Pentru cuvintele arată cam așa:
So was it hard for you to go?
Deci ți-a fost greu să pleci?
in7
in7
Did I fail to let you know
Nu am reușit să te anunț
in7
in7
That you are the one I needed most?
Că tu ești cel de care aveam cea mai mare nevoie?
Was is it hard for you to leave
Ți-a fost greu să pleci
in7
in7
Without a care for me?
Fără grijă de mine?
in7
in7
It takes some time to embrace the cold
Este nevoie de ceva timp pentru a îmbrățișa frigul
Cadd9 Rhythm Fig #3
Cadd9 Rhythm Fig #3
Until then I'm just a Hollow Man
Până atunci sunt doar un Hollow Man
Rhythm Fig #3
Ritmul Fig #3
Then right back into Rhythm Fig #2 and alternating between #1 and #2 in the verse
Apoi înapoi în Rhythm Fig #2 și alternând între #1 și #2 în vers
Rhythm Fig #2
Ritmul Fig #2
You complete verse 2 then into the Second chorus. After the Second Chorus, you play a
Completați versetul 2 apoi în al doilea refren. După al doilea refren, cântați a
little bridge. AS he's holding the words "Hollow Man" you just alternate between the Cadd9
pod mic. Pe măsură ce ține cuvintele „Hollow Man”, doar alternezi între Cadd9
and the Emin7 chords then end on a D chord. After the D, you go back in to Rhythm Fig #1.
iar acordurile Emin7 se termină apoi pe un acord D. După D, reveniți la Rhythm Fig #1.
On the Line "A Shadow of the Sun?" you only play the picked portion of Rhythm Fig #1 or
Pe linia „O umbră a soarelui?” cântați doar porțiunea aleasă din Rhythm Fig #1 sau
(Let this Ring)
(Lasă asta să sune)
Then you play the chorus for one final time, followed with another section like the
Apoi cântați refrenul pentru o ultimă oară, urmat de o altă secțiune precum cea
bridge. Play it the same way but the outro is a slowed down Rhythm Fig 1 with a picked
pod. Redați-l în același mod, dar outro este un ritm încetinit Fig 1 cu o alegere
Emin7. It looks kinda like this:
Emin7. Arata cam asa:
So I gave it a shot. Tell me what you think. If you have any questions email me and I'll
Așa că am dat o șansă. Spune-mi ce crezi. Dacă aveți întrebări, trimiteți-mi un e-mail și vă voi trimite
try to get back to you. Mostly the info is there, you just have to listen for the
incearca sa revin la tine. În cea mai mare parte, informațiile sunt acolo, trebuie doar să ascultați
timing in the song.
sincronizarea în cântec.
Thanks Alot for taking the time to give this tab a shot.
Vă mulțumim mult pentru timpul acordat pentru a încerca această filă.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
