Hollow Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rev Teorisi - İçi Boş Adam
by Rev Theory
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hollow Man - Rev Theory
İçi Boş Adam - Rev Teorisi
Email: stealthb52@aol.com
E-posta: stethb52@aol.com
Alright guys this is the first tab I've ever tried, so we'll see how it goes. I know
Pekala arkadaşlar, bu şimdiye kadar denediğim ilk sekme, bakalım nasıl olacak. biliyorum
it's not perfect. I may have a few extra chords or I may have missed a few but it still
mükemmel değil. Fazladan birkaç akorum olabilir veya birkaçını kaçırmış olabilirim ama yine de
sounds pretty good this way, so here we go...
bu şekilde kulağa oldukça hoş geliyor, işte başlıyoruz...
Ok, so the pattern alternates between what we'll call Rhythm Fig #1 and #2. You'll have
Tamam, desen Ritim Şekil #1 ve #2 diyeceğimiz şey arasında değişiyor. sahip olacaksın
to listen for the pattern in the song cause I'm not sure how to tab it, but this is the
şarkıdaki kalıbı dinlemek için çünkü onu nasıl tablayacağımı bilmiyorum ama bu
basic gist.
temel fikir.
Rhythm Fig #1
Ritim İncir #1
Rhythm Fig #2
Ritim Şekil #2
Then the chorus is pretty simple. Progression from Cadd9 to D, over to Emin7 and then a
O zaman koro oldukça basit. Cadd9'dan D'ye, Emin7'ye ve ardından
G. To the words it looks something like this:
G. Kelimelere göre şöyle görünüyor:
So was it hard for you to go?
Peki gitmek senin için zor oldu mu?
in7
7'de
Did I fail to let you know
sana haber vermedim mi
in7
7'de
That you are the one I needed most?
En çok ihtiyacım olan kişi sen misin?
Was is it hard for you to leave
ayrılmak senin için zor muydu
in7
7'de
Without a care for me?
Benimle ilgilenmeden mi?
in7
7'de
It takes some time to embrace the cold
Soğuğa alışmak biraz zaman alır
Cadd9 Rhythm Fig #3
Cadd9 Ritim Şekil #3
Until then I'm just a Hollow Man
O zamana kadar sadece içi boş bir adamım
Rhythm Fig #3
Ritim Şekil #3
Then right back into Rhythm Fig #2 and alternating between #1 and #2 in the verse
Sonra hemen Ritim Şekil #2'ye geri dönün ve ayette #1 ile #2 arasında geçiş yapın
Rhythm Fig #2
Ritim Şekil #2
You complete verse 2 then into the Second chorus. After the Second Chorus, you play a
2. ayeti tamamlayıp İkinci koroya geçersiniz. İkinci Korodan sonra bir şarkı çalarsınız.
little bridge. AS he's holding the words "Hollow Man" you just alternate between the Cadd9
küçük köprü. Elinde "Hollow Man" yazısı olduğu için Cadd9 ile geçiş yapmanız yeterli
and the Emin7 chords then end on a D chord. After the D, you go back in to Rhythm Fig #1.
ve Emin7 akorları daha sonra D akoruyla biter. D'den sonra Ritim Şekil #1'e geri dönersiniz.
On the Line "A Shadow of the Sun?" you only play the picked portion of Rhythm Fig #1 or
"Güneşin Gölgesi mi?" yalnızca Rhythm Fig #1'in seçilmiş kısmını çalarsınız veya
(Let this Ring)
(Bu Çalsın)
Then you play the chorus for one final time, followed with another section like the
Daha sonra koroyu son bir kez çalarsınız, ardından da şuna benzer başka bir bölüm gelir:
bridge. Play it the same way but the outro is a slowed down Rhythm Fig 1 with a picked
köprü. Aynı şekilde çalın ancak çıkış, seçilmiş bir ritimle yavaşlatılmış bir Ritim Şekil 1'dir.
Emin7. It looks kinda like this:
Emin7. Biraz şuna benziyor:
So I gave it a shot. Tell me what you think. If you have any questions email me and I'll
Ben de bir şans verdim. Bana ne düşündüğünü söyle. Herhangi bir sorunuz varsa bana e-posta gönderin, ben de
try to get back to you. Mostly the info is there, you just have to listen for the
sana geri dönmeye çalış. Çoğunlukla bilgi oradadır, sadece dinlemeniz gerekir.
timing in the song.
şarkının zamanlaması.
Thanks Alot for taking the time to give this tab a shot.
Bu sekmeye bir şans vermek için zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederiz.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
