Long Long Time Paroles Traduction Française

Hey this is only my second tab, its a new song so i had to do the lyrics myself, and its
Hé, ce n'est que mon deuxième album, c'est une nouvelle chanson donc j'ai dû faire les paroles moi-même, et c'est
easy with the Reverend's sheffield accent...but the chords should be correct.
facile avec l'accent de Sheffield du révérend... mais les accords doivent être corrects.
I don't feel myself today
Je ne me sens pas moi-même aujourd'hui
Mum said that I should get away
Maman a dit que je devrais m'en aller
Go with Mark and get a holiday
Va avec Mark et prends des vacances
It's strange (?)...it's starting to mean that
C'est étrange (?)... ça commence à vouloir dire ça
The feeling won't go away
Le sentiment ne disparaîtra pas
I wish the panic had a limiter
J'aurais aimé que la panique ait un limiteur
Someone welcome as a visitor
Quelqu'un est le bienvenu en tant que visiteur
Who stays...
Qui reste...
a long long long long time
très, très, très, très longtemps
Waiting in the home
En attente à la maison
and its a long long long long time
et c'est très, très, très longtemps
before I'll come home
avant de rentrer à la maison
Please don't try and contact me
S'il vous plaît, n'essayez pas de me contacter
The river owns the battery from my phone
La rivière possède la batterie de mon téléphone
I didn't take my pills today
Je n'ai pas pris mes pilules aujourd'hui
wanted to see what would have happened if
je voulais voir ce qui se serait passé si
I didn't want it (?) and i let it
Je ne le voulais pas (?) et je l'ai laissé
drift away, so i can melt in the sunshine
m'éloigner pour pouvoir fondre au soleil
I don't know myself today
Je ne me connais pas aujourd'hui
It funny being unaquainted with
C'est drôle de ne pas connaître
The man's life that you're supposed to live
La vie d'homme que tu es censé vivre
That way
De cette façon
A long long long long time
Très, très, très longtemps
before I'll come home
avant de rentrer à la maison
and its a long long long long time
et c'est très, très, très longtemps
before I'll come home
avant de rentrer à la maison
Please don't try and contact me
S'il vous plaît, n'essayez pas de me contacter
The river owns the battery from my phone
La rivière possède la batterie de mon téléphone
Please don't try and contact me
S'il vous plaît, n'essayez pas de me contacter
The river owns the battery from my phone.
La rivière possède la batterie de mon téléphone.
Finish on A.
Terminez sur A.
Rate, comment and have fun (:
Notez, commentez et amusez-vous (: