Hamburg hinter uns Versuri Traducere în Română

great song by Revolverheld (german band)
melodie grozavă de Revolverheld (formație germană)
questions/suggestions(no spamming or flaming) 5t4lky@web.de
întrebări/sugestii (fără spam sau flaming) 5t4lky@web.de
intro:
introducere:
(Throughout verse)
(De-a lungul versurilor)
e:|| ----4-------4---|----4--------4--|-------4--------|---------------- ||
e:|| ----4-------4---|----4---------4--|-------4--------|---------------- ||
B:|| --4-- 4---4---4-|--4---4----4--4-|---4-------4----|---------------- ||
B:|| --4-- 4---4---4-|--4---4----4--4-|---4-------4----|---------------- ||
G:||.----------------|----------------|-0---0-------0--|------6---------.||
G:||.----------------|----------------|-0---0-------0--|------6---------.||
D:||.----------------|----------------|----------------|----6---6---8---.||
D:||.-----------------|----------------|----------------|-----6---6---8----.||
A:|| ----------------|--------4-------|3---------------|1s4-------6---6- ||
A: || ----------------|-------4-------|3---------------|1s4-------6---6- ||
E:|| 1-------3-------|4---------------|----------------|---------------- ||
E:|| 1-------3-------|4---------------|----------------|---------------- ||
Dieser Winter hier ist schwierig zu ertragen
Iarna asta aici este greu de suportat
Die grauen Straen an diesen sonnenleeren Tagen
Străzile gri în aceste zile fără soare
Ich werd nicht warten bis es aufhrt hier zu regnen
Nu voi aștepta până nu se oprește ploaia aici
Ich will hier raus, weit weg, zurck nach Kalifornien.
Vreau să plec de aici, departe, înapoi în California.
Chorus:
Refren:
Wir lassen Hamburg hinter uns
Lăsăm Hamburgul în urma noastră
Machen das Leben wild und bunt
Faceți viața sălbatică și colorată
Auf nach Los Angeles
Pleacă la Los Angeles
Wir brauchen keinen Grund
Nu avem nevoie de un motiv
Wir lassen Hamburg hinter uns
Lăsăm Hamburgul în urma noastră
Machen das Leben wild und bunt
Faceți viața sălbatică și colorată
Auf nach Los Angeles
Pleacă la Los Angeles
Jetzt und ohne Grund
Acum și fără motiv
Verse:
Versuri:
Lass dich treiben, um nicht wieder nur zu Planen
Lasă-te să pleci, ca să nu faci planuri din nou
Rei dich los, denn es ist Zeit mal was zu wagen
Pleacă, pentru că este timpul să-ți asumi un risc
Spring ber'n Schatten und fang endlich an zu leben
Sari peste umbra si in sfarsit incepe sa traiesti
Ich will jetzt los und nicht mehr lnger drber reden
Vreau să plec acum și să nu mai vorbesc despre asta
Chorus:
Refren:
Wir lassen Hamburg hinter uns
Lăsăm Hamburgul în urma noastră
Machen das Leben wild und bunt
Faceți viața sălbatică și colorată
Auf nach Los Angeles
Pleacă la Los Angeles
Wir brauchen keinen Grund
Nu avem nevoie de un motiv
Wir lassen Hamburg hinter uns
Lăsăm Hamburgul în urma noastră
Machen das Leben wild und bunt
Faceți viața sălbatică și colorată
Auf nach Los Angeles
Pleacă la Los Angeles
Jetzt und ohne Grund
Acum și fără motiv
Solo:
Solo:
e:|| ----------------|---------------- ||
e:|| ----------------|---------------- ||
B:|| 4-4-4-4-4-4-4-4-|2-2-2-2-1-1-1-1- ||
B:|| 4-4-4-4-4-4-4-4-|2-2-2-2-1-1-1-1- ||
G:||.----------------|----------------.||
G:||.-----------------|------------------.||
D:||.----------------|----------------.||
D:||.-----------------|-----------------.||
A:|| ----------------|---------------- ||
A: || ----------------|---------------- ||
E:|| ----------------|---------------- ||
E:|| ----------------|---------------- ||
e:|| ----------------|---------------- ||
e:|| ----------------|---------------- ||
B:|| ----------------|---------------- ||
B:|| ----------------|---------------- ||
G:||.3-3-3-3-3-3-3-3-|5-5-5-5-5-5-5-5-.||
G:||.3-3-3-3-3-3-3-3-|5-5-5-5-5-5-5-5-.||
D:||.----------------|----------------.||
D:||.-----------------|-----------------.||
A:|| ----------------|---------------- ||
A: || ----------------|---------------- ||
E:|| ----------------|---------------- ||
E:|| ----------------|---------------- ||
|___________________ __________________|
|_____ __________________|
3x (Wir lassen Hamburg hinter uns (3X))
3x (Lăsăm Hamburgul în urma noastră (3X))
Chorus:
Refren:
Wir lassen Hamburg hinter uns
Lăsăm Hamburgul în urma noastră
Machen das Leben wild und bunt
Faceți viața sălbatică și colorată
Auf nach Los Angeles
Pleacă la Los Angeles
Wir brauchen keinen Grund
Nu avem nevoie de un motiv
Wir lassen Hamburg hinter uns
Lăsăm Hamburgul în urma noastră
Machen das Leben wild und bunt
Faceți viața sălbatică și colorată
Auf nach Los Angeles
Pleacă la Los Angeles
Jetzt und ohne Grund
Acum și fără motiv