Romeo كلمات أغنية ترجمة عربية

Romeo - Revolverheld
روميو - حامل السلاح
Its my first try, sound fine to me, but may not be perfect.
إنها محاولتي الأولى، تبدو جيدة بالنسبة لي، لكنها قد لا تكون مثالية.
Ich dreh langsam durch Deinetwegen
أنا أشعر بالجنون ببطء بسببك
Doch was ist blo mit mir passiert (ich kann nicht mehr)
ولكن ما حدث لي (لم يعد بإمكاني فعل ذلك)
Auf einmal warst Du in meinem Leben
فجأة كنت في حياتي
Ich wei, dass es Dich nicht interessiert
أعلم أنك لا تهتم
Bridge:
الجسر:
Jetzt fehlst Du mir
الآن أفتقدك
Und Du weit nicht mal, wer ich bin
وأنت لا تعرف حتى من أنا
Jede Nacht steh ich vor Deiner Tr
كل ليلة أقف على بابك
Refrain:
جوقة:
Du fehlst mir so oooooooo
اشتقت لك جداااااا
Ich fhl mich wie Romeo in einer One Man Show
أشعر وكأنني روميو في عرض رجل واحد
Du fehlst mir so oooooooo
اشتقت لك جداااااا
Und dieser Song luft nur fr Dich im Radio
وهذه الأغنية على الراديو فقط لأجلك
Ich sehe Dich mit geschloss'nen Augen
أراك وعيني مغلقة
Die Bilder, die mich jetzt furchtbar qulen
الصور التي تعذبني الآن بشكل رهيب
Wie viele Nchte willst Du mir rauben?
كم ليلة تريد أن تسرقني منها؟
Wie viele Sekunden muss ich zhlen?
كم ثانية يجب أن أحسب؟
Bridge:
الجسر:
Jetzt fehlst Du mir
الآن أفتقدك
Und Du weit nicht mal, wer ich bin
وأنت لا تعرف حتى من أنا
Jede Nacht steh ich vor Deiner Tr
كل ليلة أقف على بابك
Refrain:
جوقة:
Refrain:
جوقة:
Du fehlst mir so oooooooo
اشتقت لك جداااااا
Ich fhl mich wie Romeo in einer One Man Show
أشعر وكأنني روميو في عرض رجل واحد
Du fehlst mir so oooooooo
اشتقت لك جداااااا
Und dieser Song luft nur fr Dich im Radio
وهذه الأغنية على الراديو فقط لأجلك