Romeo Versuri Traducere în Română

Romeo - Revolverheld
Romeo - pistolier
Its my first try, sound fine to me, but may not be perfect.
Este prima mea încercare, îmi sună bine, dar poate să nu fie perfect.
Ich dreh langsam durch Deinetwegen
Înnebunesc încet din cauza ta
Doch was ist blo mit mir passiert (ich kann nicht mehr)
Dar ce s-a întâmplat cu mine (nu mai pot)
Auf einmal warst Du in meinem Leben
Dintr-o dată ai fost în viața mea
Ich wei, dass es Dich nicht interessiert
Știu că nu-ți pasă
Bridge:
Pod:
Jetzt fehlst Du mir
Acum mi-e dor de tine
Und Du weit nicht mal, wer ich bin
Și nici măcar nu știi cine sunt
Jede Nacht steh ich vor Deiner Tr
În fiecare noapte stau la ușa ta
Refrain:
Refren:
Du fehlst mir so oooooooo
Mi-e dor de tine aaaaaaa
Ich fhl mich wie Romeo in einer One Man Show
Mă simt ca Romeo într-un one man show
Du fehlst mir so oooooooo
Mi-e dor de tine aaaaaaa
Und dieser Song luft nur fr Dich im Radio
Și această melodie este la radio doar pentru tine
Ich sehe Dich mit geschloss'nen Augen
Te văd cu ochii închiși
Die Bilder, die mich jetzt furchtbar qulen
Imaginile care acum mă chinuiesc îngrozitor
Wie viele Nchte willst Du mir rauben?
De câte nopți vrei să mă jefuiești?
Wie viele Sekunden muss ich zhlen?
Câte secunde trebuie să număr?
Bridge:
Pod:
Jetzt fehlst Du mir
Acum mi-e dor de tine
Und Du weit nicht mal, wer ich bin
Și nici măcar nu știi cine sunt
Jede Nacht steh ich vor Deiner Tr
În fiecare noapte stau la ușa ta
Refrain:
Refren:
Refrain:
Refren:
Du fehlst mir so oooooooo
Mi-e dor de tine aaaaaaa
Ich fhl mich wie Romeo in einer One Man Show
Mă simt ca Romeo într-un one man show
Du fehlst mir so oooooooo
Mi-e dor de tine aaaaaaa
Und dieser Song luft nur fr Dich im Radio
Și această melodie este la radio doar pentru tine