Tomorrow Turns Paroles Traduction Française

Version 1 might be the same one, sorry, but this one's logged in=D
La version 1 est peut-être la même, désolé, mais celle-ci est connectée =D
enjoy~
profitez-en~
People pass and dont look back
Les gens passent et ne regardent pas en arrière
Dropping penies in a hat
Laisser tomber des sous dans un chapeau
And moving on
Et continuer
We try so hard to climb that rope
Nous essayons si fort de grimper sur cette corde
Still you're weighing down your hope with so much want
Tu alourdis toujours ton espoir avec tant de désir
The angel on your shoulders gone
L'ange sur tes épaules est parti
You're slowing to crawl and
Vous ralentissez pour ramper et
Too afraid to move at all
Trop peur de bouger
Dont worry where youre going
Ne t'inquiète pas où tu vas
Dont worry if you fall
Ne t'inquiète pas si tu tombes
Dont count on whats been missing
Ne compte pas sur ce qui manque
You can have it all
Tu peux tout avoir
Just hurry into daylight
Dépêchez-vous juste à la lumière du jour
We dont have time to waste
Nous n'avons pas de temps à perdre
Lets go before tomorrow turns to yesterday
Allons-y avant que demain ne se transforme en hier
Through your wall of broken glass
À travers ton mur de verre brisé
We watch the whole world speeding past
Nous regardons le monde entier passer à toute vitesse
You cant catch up
Tu ne peux pas rattraper
I'll be the ringing in your head
Je serai la sonnerie dans ta tête
I'll be the voice that says
Je serai la voix qui dit
You're too young to regret
Tu es trop jeune pour regretter
before it turns to dust
avant qu'il ne se transforme en poussière
Before it starts to fade
Avant que ça commence à s'estomper
Before tomorrow drifts away
Avant que demain ne s'éloigne
before you turn around and its too late
avant de te retourner et qu'il soit trop tard
Just hurry into daylight
Dépêchez-vous juste à la lumière du jour
We dont have time to waste
Nous n'avons pas de temps à perdre
Lets go before tomorrow turns to yesterday
Allons-y avant que demain ne se transforme en hier
Turns to yesterday
Se tourne vers hier
Turns to yesterday
Se tourne vers hier
Turns to yesterday
Se tourne vers hier