Waiting Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rex Orange County - Bekleme Odası
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Our family reunion
Aile birleşimimiz
I'd rather be anywhere but here
Burası dışında herhangi bir yerde olmayı tercih ederim
It's like a pain you should ignore
Görmezden gelmen gereken bir acı gibi
But my uncle's here to open the door and I don't like him
Ama amcam kapıyı açmak için burada ve ondan hoşlanmıyorum
This family reunion
Bu aile birleşimi
I felt so uncomfortable, I left
Kendimi çok rahatsız hissettim, ayrıldım
They all decided to stay
Hepsi kalmaya karar verdi
So it's just me and my mistakes
Yani sadece ben ve hatalarım var
horus
horus
And I'd like to know that you smile when you're alone
Ve yalnızken gülümsediğini bilmek isterim
And when you need time to yourself
Ve kendine vakit ayırmaya ihtiyacın olduğunda
Remember me, I won't be anyone else
Beni hatırla, başkası olmayacağım
I'm just the boy you love
Ben sadece sevdiğin çocuğum
I'm just the boy
Ben sadece oğlanım
And my lover, my best friend
Ve sevgilim, en iyi arkadaşım
When I heard that you don't know why you're here
Neden burada olduğunu bilmediğini duyduğumda
I fell face down
yüz üstü düştüm
And became one with the ground
Ve toprakla bir oldum
And my lover's best friend
Ve sevgilimin en iyi arkadaşı
No, he doesn't know what to suggest
Hayır, ne önereceğini bilmiyor
He does everything for love
Aşk için her şeyi yapar
But when his "everything" just isn't enough
Ama "her şeyi" yeterli olmadığında
horus
horus
He'd like to know that you smile when you're alone, (mh mh)
Yalnızken gülümsediğini bilmek ister (mh mh)
And when you need time to yourself, (mh mh)
Ve kendine vakit ayırmaya ihtiyacın olduğunda, (mh mh)
Remember me, I won't be anyone else
Beni hatırla, başkası olmayacağım
I'm just the boy you love
Ben sadece sevdiğin çocuğum
The boy... you love
Oğlan... seviyorsun
j7
j7
Outro horus
Son horus
And if it looks like you don't love me then
Ve eğer beni sevmiyormuşsun gibi görünüyorsa o zaman
That's alright and I would let you be content
Sorun değil ve memnun olmana izin verirdim
I'm still your friend
ben hala senin arkadaşınım
No revenge and no regrets
İntikam yok ve pişmanlık yok
No regrets, no regrets
Pişmanlık yok, pişmanlık yok
And if it looks like God might judge me
Ve eğer Tanrı beni yargılayacak gibi görünüyorsa
Then I don't even wanna stay another day
O zaman bir gün daha kalmak bile istemiyorum
'Cause if he's the one, then who am I?
Çünkü eğer o oysa, o zaman ben kimim?
He calls the shots
Kararları o veriyor
And he always decides
Ve her zaman o karar verir
What's the point in living life
Hayatı yaşamanın ne anlamı var
Living life... when it's all for him...
Hayatı yaşamak... her şey onun için olduğunda...
All for him
Hepsi onun için
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
