No Longer Fun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rey Pila – Koniec z zabawą
by Rey Pila
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I tried my best to make the lyrics as accurate as possible, I hope I did, but it's kinda
Starałem się, jak mogłem, aby tekst był jak najdokładniejszy, mam nadzieję, że mi się to udało, ale trochę mi to nie wychodzi
to understand what he's saying, anyway, here it is...
żeby w każdym razie zrozumieć, co on mówi, oto on...
Intente sacar la letra lo mejor posible, espero haberlo hecho, pero es dificil de
Intente sacar la letra lo mejor posible, espero haberlo hecho, pero es dificil de
lo que esta diciendo, en fin, aqui les dejo la letra y acordes
lo que esta diciendo, en fin, aqui les dejo la letra y acordes
No longer fun (Rey Pila)
To już nie zabawa (Rey Pila)
Main Riff (this plays through the whole song / se toca durante toda la cancion)
Główny riff (odtwarzany przez cały utwór / se toca durante toda la cancion)
It's time so let's go
Już czas, więc chodźmy
It's time so let's go home
Już czas, więc chodźmy do domu
Everybody just stares cus
Wszyscy tylko się na nas gapią
We won't ---- through the door
Nie będziemy ---- przez drzwi
And all the people that we
I wszyscy ludzie, którymi jesteśmy
And all the people that we used to know
I wszyscy ludzie, których znaliśmy
Looked like ----- in the ----
Wyglądał jak ----- w ----
With themselves, with their friends
Ze sobą, ze swoimi przyjaciółmi
They're still the same
Nadal są tacy sami
It's like a game
To jest jak gra
But no longer fun
Ale to już nie zabawa
No longer fun
To już nie zabawa
No longer fun
To już nie zabawa
And I used to cry, cry, cry about it
A ja płakałam, płakałam, płakałam z tego powodu
Used to laugh, laugh, laugh and shout it
Śmialiśmy się, śmialiśmy, śmialiśmy się i krzyczeliśmy
But it's no longer fun
Ale to już nie jest zabawne
It's no longer fun
To już nie jest zabawa
(Riff)
(Riff)
We all think you're special
Wszyscy uważamy, że jesteś wyjątkowy
We all think you're special
Wszyscy uważamy, że jesteś wyjątkowy
Cus you hang around the places
Ponieważ kręcisz się po różnych miejscach
Where we can go to impress
Gdzie możemy zaimponować
Dress the ----
Ubierz ----
So they can steal
Więc mogą ukraść
It's like a game
To jest jak gra
But no longer fun
Ale to już nie zabawa
No longer fun
To już nie zabawa
No longer fun
To już nie zabawa
And I used to cry, cry, cry about it
A ja płakałam, płakałam, płakałam z tego powodu
Used to laugh, laugh, laugh and shout it
Śmialiśmy się, śmialiśmy, śmialiśmy się i krzyczeliśmy
But it's no longer fun
Ale to już nie jest zabawne
It's no longer fun
To już nie jest zabawa
Guitar solo
Gitara solowa
I used to cry, cry, cry about it
Płakałam, płakałam, płakałam przez to
Used to laugh, laugh, laugh and shout it
Śmialiśmy się, śmialiśmy, śmialiśmy się i krzyczeliśmy
But it's no longer fun
Ale to już nie jest zabawne
It's no longer fun
To już nie jest zabawa
I used to cry, cry, cry about it
Płakałam, płakałam, płakałam przez to
Used to laugh, laugh, laugh and shout it
Śmialiśmy się, śmialiśmy, śmialiśmy się i krzyczeliśmy
But it's no longer fun
Ale to już nie jest zabawne
It's no longer fun
To już nie jest zabawa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
