Arrepentido Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Reyli – Żałuję

by Reyli

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Reyli Arrepentido

Mi vida es un altar y una cantina
Moje życie to ołtarz i kantyna
Para rezar por ti, para olvidarte
Modlić się za Ciebie, zapomnieć o Tobie
Mi vida es un historia clandestina
Moje życie to tajna historia
De la que sólo tú tienes la llave
do którego tylko Ty masz klucz
Tu olvido es el lunar que me asesina
Twoje zapomnienie jest kretem, który mnie zabija
tu ausencia es el dolor que me deshace
twoja nieobecność jest bólem, który mnie niszczy
Tu boca es la verdad de mis mentiras
Twoje usta są prawdą moich kłamstw
Tu amor es lo que no quiero arrancarme
Twoja miłość jest tym, czego nie chcę wyrwać
Y aunque mañana será otro día, tú seguirás aquí
I chociaż jutro będzie kolejny dzień, nadal tu będziesz
Y aunque te diga qu no eres mía,
I nawet jeśli powiem Ci, że nie jesteś mój,
Yo sé que no es así
Wiem, że to nie tak
Porque te hicieron a mi medida
Ponieważ stworzyli cię na moją miarę
Porque te llevo dentro de m
Ponieważ noszę Cię w sobie
Porque me hicieron a tu medida
Ponieważ zrobili mi twój rozmiar
Porque me llevas dentro de ti,
Ponieważ nosisz mnie w sobie,
Mi casa está vacía y en silencio
Mój dom jest pusty i cichy
Escucho solamente mis latidos
Słyszę tylko bicie swojego serca
Abrázate de mi arrepentimiento
Trzymaj się mojego żalu
Tú sabes que sin ti yo estoy perdido
Wiesz, że bez Ciebie jestem zgubiony
Mi corazón está crucificado
moje serce jest ukrzyżowane
Sangrando gota a gota los recuerdos
Krwawiąc wspomnienia kropla po kropli
Perdóname y será resucitado
Przebacz mi, a zmartwychwstanę
Tu amor puede salvarme del infierno
Twoja miłość może mnie ocalić od piekła
Y aunque mañana será otro día T seguirás aquí
I chociaż jutro będzie kolejny dzień, nadal tu będziesz
Y aunque me digan que no eres mía Yo sé que no es así
I nawet jeśli mi mówią, że nie jesteś moja, wiem, że tak nie jest
Porque te hicieron a mi medida
Ponieważ stworzyli cię na moją miarę
Porque te llevo dentro de mí
Ponieważ noszę Cię w sobie
Porque me hicieron a tu medida
Ponieważ zrobili mi twój rozmiar
Porque me llevas dentro de ti
Ponieważ zabierasz mnie do siebie
Muy dentro de ti
Głęboko w tobie
Porque me llevas, me llevas
Ponieważ mnie bierzesz, bierzesz mnie
Dentro de ti
w tobie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.