Arrepentido Текст Песни Перевод на Русский
Рейли – сожалеющая
by Reyli
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mi vida es un altar y una cantina
Моя жизнь - алтарь и кантина
Para rezar por ti, para olvidarte
Молиться за тебя, забыть тебя
Mi vida es un historia clandestina
Моя жизнь - тайная история
De la que sólo tú tienes la llave
ключ к которому есть только у тебя
Tu olvido es el lunar que me asesina
Твоя забывчивость — это крот, который меня убивает.
tu ausencia es el dolor que me deshace
твое отсутствие - это боль, которая уничтожает меня
Tu boca es la verdad de mis mentiras
Твой рот - правда моей лжи
Tu amor es lo que no quiero arrancarme
Твоя любовь - это то, что я не хочу отнимать
Y aunque mañana será otro día, tú seguirás aquí
И хотя завтра будет другой день, ты все равно будешь здесь
Y aunque te diga qu no eres mía,
И даже если я скажу тебе, что ты не моя,
Yo sé que no es así
Я знаю, что это не так
Porque te hicieron a mi medida
Потому что они сделали тебя по моим меркам
Porque te llevo dentro de m
Потому что я ношу тебя внутри себя
Porque me hicieron a tu medida
Потому что они сделали мне твой размер
Porque me llevas dentro de ti,
Потому что ты носишь меня внутри себя,
Mi casa está vacía y en silencio
Мой дом пуст и тих
Escucho solamente mis latidos
Я слышу только сердцебиение
Abrázate de mi arrepentimiento
Держись за мое сожаление
Tú sabes que sin ti yo estoy perdido
Ты знаешь, что без тебя я потерян
Mi corazón está crucificado
мое сердце распято
Sangrando gota a gota los recuerdos
Кровотечение воспоминаний капля за каплей
Perdóname y será resucitado
Прости меня и я воскресну
Tu amor puede salvarme del infierno
Твоя любовь может спасти меня от ада
Y aunque mañana será otro día T seguirás aquí
И хотя завтра будет другой день, ты все равно будешь здесь
Y aunque me digan que no eres mía Yo sé que no es así
И даже если мне скажут, что ты не моя, я знаю, что это не так
Porque te hicieron a mi medida
Потому что они сделали тебя по моим меркам
Porque te llevo dentro de mí
Потому что я ношу тебя внутри себя
Porque me hicieron a tu medida
Потому что они сделали мне твой размер
Porque me llevas dentro de ti
Потому что ты берешь меня внутрь себя
Muy dentro de ti
Глубоко внутри тебя
Porque me llevas, me llevas
Потому что ты берешь меня, ты берешь меня
Dentro de ti
внутри тебя
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
