La descarada كلمات أغنية ترجمة عربية
ريلي - الوقح
by Reyli
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bueno jaja aki esta una cancion muy buena jajaj i ps aparte lleva el nombre de
حسنًا هاها، هذه أغنية جيدة جدًا هاهاها وملاحظة جانبًا سميت باسمها
mi linda nia q amo con todo mi corazon okiZz
فتاتي الجميلة التي أحبها من كل قلبي أوكيز
Es una descarada por ser la ms hermosa
إنها وقحة لكونها الأجمل
No tiene casi nada pero le gusta la vida cara
ليس لديه أي شيء تقريبًا لكنه يحب الحياة الباهظة الثمن
Y a m me gusta ella y s cuanto me ama
وأنا أحبها وأعلم كم تحبني
S que suea conmigo pero amanece en otra cama
أعلم أنه يحلم بي لكنه يستيقظ في سرير آخر
El dinero le rob su corazn
سرق المال قلبه
Las mentiras le desalmaron el alma
الأكاذيب أثبطت روحه
Y me duele su dolor mucho ms que su traicin
وألمه يؤلمني أكثر بكثير من خيانته.
Yo nac para quererla aunque se vaya
لقد ولدت لأحبها حتى لو رحلت
Mujer de nadie, mujer de todos, mujer que mata
امرأة لا أحد، امرأة الجميع، المرأة التي تقتل
Mujer que duele, mujer que entrega y te arrebata
المرأة التي تؤلمك، المرأة التي تلد وتخطفك
Mujer tan cara, mujer ingrata
امرأة باهظة الثمن، امرأة جاحدة
S que no me olvidaras aunque te vayas
أعلم أنك لن تنساني حتى لو رحلت
Yo s que no me olvidaras aunque te vayas
أعلم أنك لن تنساني حتى لو رحلت
En mi cartera guardo su foto desgastada
أحتفظ في محفظتي بصورته البالية
Es mi mayor fortuna y mi desdicha la descarada
إنه من أعظم حظي ومن سوء حظي أن أكون وقحًا
Yo seguir mi rumba, el mundo no se acaba
سأواصل رحلتي، فالعالم لا ينتهي
Esta vida es muy corta, te cobra y te paga
هذه الحياة قصيرة جدًا، فهي تكلفك وتدفع لك
y es que el dinero le rob su corazn
والمال سرق قلبه
Las mentiras le desalmaron el alma
الأكاذيب أثبطت روحه
Am B7 Em(para) A
أنا B7 إم (من أجل) أ
Y me duele su dolor mucho ms que su traicin
وألمه يؤلمني أكثر بكثير من خيانته.
Yo nac para quererla aunque se vaya
لقد ولدت لأحبها حتى لو رحلت
Mujer de nadie, mujer de todos, mujer que mata
امرأة لا أحد، امرأة الجميع، المرأة التي تقتل
Mujer que duele, mujer que entrega y te arrebata
المرأة التي تؤلمك، المرأة التي تلد وتخطفك
Mujer tan cara, mujer ingrata
امرأة باهظة الثمن، امرأة جاحدة
C B7 A B7 (estos tonos son para preparacion para subir)
C B7 A B7 (هذه النغمات مخصصة للتحضير للتسلق)
S que no me olvidaras aunque te vayas
أعلم أنك لن تنساني حتى لو رحلت
interludio: F#m E A (descarada) F#m E A, F#m E A B7, D E
فاصل: F#m E A (صفيق) F#m E A، F#m E A B7، D E
Mujer de nadie, mujer de todos, mujer que mata
امرأة لا أحد، امرأة الجميع، المرأة التي تقتل
Mujer que duele, mujer que entrega y te arrebata
المرأة التي تؤلمك، المرأة التي تلد وتخطفك
Mujer tan cara, mujer ingrata
امرأة باهظة الثمن، امرأة جاحدة
S que no me olvidaras aunque te vayas
أعلم أنك لن تنساني حتى لو رحلت
Yo s que no me olvidaras aunque te vayas
أعلم أنك لن تنساني حتى لو رحلت
Yo s que no me olvidaras .........aunque te vayas
أعلم أنك لن تنساني حتى لو رحلت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
