Introducing Happiness Letra Traducción al Español
Reostática: introducción a la felicidad
by Rheostatics
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On the album "Introducing Happiness"
En el álbum "Presentando la felicidad"
Introducing happiness.
Presentando la felicidad.
Happy, yes!
¡Feliz, sí!
Look who's found you someone.
Mira quién te ha encontrado a alguien.
Look who stole you from your nest...
Mira quién te robó de tu nido...
And in thieving, we stole you from an icy death.
Y robando te robamos de una muerte helada.
November's cold and lonely here,
Noviembre es frío y solitario aquí.
But not at home and
Pero no en casa y
I'm so happy I could make you happy.
Estoy tan feliz de poder hacerte feliz.
Introducing happiness.
Presentando la felicidad.
What do I owe you,
¿Qué te debo?
Or do you owe me more?
¿O me debes más?
A better deal than this there's
Hay una oferta mejor que esta.
Never been before.
Nunca antes había estado.
I must appear a mess to
Debo parecer un desastre para
Have to write a song about you.
Tengo que escribir una canción sobre ti.
You make me...
Tu me haces...
Introducing all this love into our house.
Introduciendo todo este amor en nuestra casa.
Well, your brother lives with mother
Bueno, tu hermano vive con mamá.
And your sister loves it
Y a tu hermana le encanta
In Upstate New York (on a farm).
En el norte del estado de Nueva York (en una granja).
When I see you
cuando te veo
Throw the kitchen window open wide,
Abre de par en par la ventana de la cocina,
I take a second to thank you.
Me tomo un segundo para agradecerte.
I feel so good inside.
Me siento tan bien por dentro.
Although I go away sometimes,
Aunque a veces me alejo,
Take your picture in my mind,
Toma tu foto en mi mente,
So when I'm yards and yards away
Así que cuando estoy a metros y metros de distancia
I am reminded not to stray.
Me recuerdan que no debo desviarme.
Unless I've climbed the tallest tree.
A menos que haya trepado al árbol más alto.
Only that will keep me.
Sólo eso me mantendrá.
Introducing happiness.
Presentando la felicidad.
Introducing happiness.
Presentando la felicidad.
Introducing you.
Presentándote.
credit to Mike Kaplan
crédito a Mike Kaplan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
