Introducing Happiness Testo Traduzione Italiana

Reostatica - Presentazione della felicità

by Rheostatics

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rheostatics Introducing Happiness

On the album "Introducing Happiness"
Nell'album "Introducing Happiness"
Introducing happiness.
Presentare la felicità.
Happy, yes!
Felice, sì!
Look who's found you someone.
Guarda chi ti ha trovato qualcuno.
Look who stole you from your nest...
Guarda chi ti ha rubato dal tuo nido...
And in thieving, we stole you from an icy death.
E rubandoti ti abbiamo sottratto a una morte gelida.
November's cold and lonely here,
Novembre è freddo e solitario qui,
But not at home and
Ma non a casa e
I'm so happy I could make you happy.
Sono così felice di poterti rendere felice.
Introducing happiness.
Presentare la felicità.
What do I owe you,
Cosa ti devo,
Or do you owe me more?
O mi devi di più?
A better deal than this there's
C'è un affare migliore di questo
Never been before.
Mai stato prima.
I must appear a mess to
Devo sembrare un disastro
Have to write a song about you.
Devo scrivere una canzone su di te.
You make me...
Mi fai...
Introducing all this love into our house.
Introdurre tutto questo amore nella nostra casa.
Well, your brother lives with mother
Beh, tuo fratello vive con la mamma
And your sister loves it
E tua sorella lo adora
In Upstate New York (on a farm).
Nello stato di New York (in una fattoria).
When I see you
Quando ti vedo
Throw the kitchen window open wide,
Spalanca la finestra della cucina,
I take a second to thank you.
Mi prendo un secondo per ringraziarti.
I feel so good inside.
Mi sento così bene dentro.
Although I go away sometimes,
Anche se a volte vado via,
Take your picture in my mind,
Scatta la tua foto nella mia mente,
So when I'm yards and yards away
Quindi quando sono a metri e metri di distanza
I am reminded not to stray.
Mi viene ricordato di non allontanarmi.
Unless I've climbed the tallest tree.
A meno che non mi sia arrampicato sull'albero più alto.
Only that will keep me.
Solo questo mi tratterrà.
Introducing happiness.
Presentare la felicità.
Introducing happiness.
Presentare la felicità.
Introducing you.
Ti presento.
credit to Mike Kaplan
merito a Mike Kaplan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.