Introducing Happiness Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Reostatyka - Przedstawiamy szczęście

by Rheostatics

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rheostatics Introducing Happiness

On the album "Introducing Happiness"
Na płycie „Przedstawiamy szczęście”
Introducing happiness.
Przedstawiamy szczęście.
Happy, yes!
Szczęśliwy, tak!
Look who's found you someone.
Zobacz, kto Ci kogoś znalazł.
Look who stole you from your nest...
Zobacz, kto ukradł Cię z Twojego gniazda...
And in thieving, we stole you from an icy death.
A kradzieżą ukradliśmy cię z lodowatej śmierci.
November's cold and lonely here,
Listopad jest tutaj zimny i samotny,
But not at home and
Ale nie w domu i
I'm so happy I could make you happy.
Jestem taki szczęśliwy, że mogłem cię uszczęśliwić.
Introducing happiness.
Przedstawiamy szczęście.
What do I owe you,
Co jestem ci winien,
Or do you owe me more?
A może jesteś mi winien więcej?
A better deal than this there's
Jest lepsza oferta niż ta
Never been before.
Nigdy wcześniej nie byłem.
I must appear a mess to
Muszę sprawiać wrażenie bałaganu
Have to write a song about you.
Muszę napisać o Tobie piosenkę.
You make me...
Sprawiasz, że...
Introducing all this love into our house.
Wprowadzamy całą tę miłość do naszego domu.
Well, your brother lives with mother
Cóż, twój brat mieszka z matką
And your sister loves it
A twoja siostra to uwielbia
In Upstate New York (on a farm).
W północnej części stanu Nowy Jork (na farmie).
When I see you
Kiedy cię zobaczę
Throw the kitchen window open wide,
Otwórz szeroko okno w kuchni,
I take a second to thank you.
Poświęcę chwilę, żeby ci podziękować.
I feel so good inside.
Wewnątrz czuję się tak dobrze.
Although I go away sometimes,
Chociaż czasami odchodzę,
Take your picture in my mind,
Weź swój obraz w mojej głowie,
So when I'm yards and yards away
Więc kiedy jestem o wiele jardów dalej
I am reminded not to stray.
Przypominam, żeby się nie zgubić.
Unless I've climbed the tallest tree.
Chyba, że ​​wspiąłem się na najwyższe drzewo.
Only that will keep me.
Tylko to mnie zatrzyma.
Introducing happiness.
Przedstawiamy szczęście.
Introducing happiness.
Przedstawiamy szczęście.
Introducing you.
Przedstawiamy Cię.
credit to Mike Kaplan
zasługa Mike'a Kaplana

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.