Making Progress Letra Traducción al Español

Reostática: avanzando

by Rheostatics

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rheostatics Making Progress

Right now, we are making progress.
Ahora mismo estamos progresando.
We are making dreams come true, just like we discussed
Estamos haciendo realidad los sueños, tal como lo comentamos.
in our most recent letters, communiques and measures
en nuestras más recientes cartas, comunicados y medidas
of memories and treasures, kept in bricks and mortar
de recuerdos y tesoros, guardados en ladrillos y cemento
I won't last forever I won't even try to
No duraré para siempre, ni siquiera lo intentaré
I'm just making progress I don't know what else to do.
Estoy progresando, no sé qué más hacer.
It's just this could be work for you and me to do.
Es sólo que esto podría ser trabajo para ti y para mí.
Right now, we are making progress.
Ahora mismo estamos progresando.
Just listen to the bugs exploding on the windshield
Solo escucha los insectos explotando en el parabrisas.
or is it just the crackling aurora borealis
¿O es sólo la crepitante aurora boreal?
or is it just the tip-toe of small things through the tall grass.
¿O es simplemente el paso de puntillas de cosas pequeñas a través de la hierba alta?
Or is it just that this could be work for you and me?
¿O es simplemente que esto podría ser un trabajo para ti y para mí?
Right now, we are making progress.
Ahora mismo estamos progresando.
We are hanging upside down inside a vacuum
Estamos colgados boca abajo dentro de un vacío.
we are taking round trips and we don't even know it
Estamos haciendo viajes de ida y vuelta y ni siquiera lo sabemos.
our hammers fall in silence knocking down the forest
Nuestros martillos caen en silencio derribando el bosque.
exploding all around us and I'm committing treason
explotando a nuestro alrededor y estoy cometiendo traición
'cause I'm love with reason and humans are the nicest
Porque amo la razón y los humanos son los más amables.
when they fall silent reflecting what lies deepest
cuando callan reflejando lo que hay más profundo
you can hear the seashore you can see forever
Puedes escuchar la orilla del mar, puedes ver por siempre.
if you keep it all together and don't let up the pressure
si lo mantienes todo junto y no sueltas la presión
what good's a revolution? A rising and a setting sun
¿De qué sirve una revolución? Un sol naciente y poniente
a trip around the bright one lets you off where you started from
Un viaje alrededor del brillante te permite comenzar desde donde empezaste.
following a straight line going through a tight wind
siguiendo una línea recta atravesando un viento fuerte
I'm in love with sunshine I'm in love with humankind.
Estoy enamorado del sol. Estoy enamorado de la humanidad.
Right now.
Ahora mismo.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.