Making Progress Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Right now, we are making progress.
W tej chwili robimy postępy.
We are making dreams come true, just like we discussed
Spełniamy marzenia, tak jak rozmawialiśmy
in our most recent letters, communiques and measures
w naszych najnowszych pismach, komunikatach i środkach
of memories and treasures, kept in bricks and mortar
wspomnień i skarbów, przechowywanych w cegłach i zaprawie
I won't last forever I won't even try to
Nie będę trwać wiecznie, nawet nie będę próbował
I'm just making progress I don't know what else to do.
Po prostu robię postępy i nie wiem co jeszcze mogę zrobić.
It's just this could be work for you and me to do.
To może być praca dla ciebie i dla mnie.
Right now, we are making progress.
W tej chwili robimy postępy.
Just listen to the bugs exploding on the windshield
Wystarczy posłuchać robaków eksplodujących na przedniej szybie
or is it just the crackling aurora borealis
czy może to po prostu trzaskająca zorza polarna
or is it just the tip-toe of small things through the tall grass.
czy może to tylko przesunięcie palca po małych rzeczach w wysokiej trawie.
Or is it just that this could be work for you and me?
A może po prostu to może być praca dla ciebie i dla mnie?
Right now, we are making progress.
W tej chwili robimy postępy.
We are hanging upside down inside a vacuum
Wisimy do góry nogami w próżni
we are taking round trips and we don't even know it
jeździmy w obie strony i nawet o tym nie wiemy
our hammers fall in silence knocking down the forest
nasze młoty spadają w ciszy, powalając las
exploding all around us and I'm committing treason
eksploduje wokół nas i popełniam zdradę stanu
'cause I'm love with reason and humans are the nicest
bo kocham rozsądnie, a ludzie są najmilsi
when they fall silent reflecting what lies deepest
kiedy milkną, odzwierciedlając to, co leży najgłębiej
you can hear the seashore you can see forever
możesz usłyszeć brzeg morza, który możesz widzieć na zawsze
if you keep it all together and don't let up the pressure
jeśli utrzymasz to wszystko razem i nie upuścisz presji
what good's a revolution? A rising and a setting sun
po co rewolucja? Wschodzące i zachodzące słońce
a trip around the bright one lets you off where you started from
wycieczka wokół jasnej pozwoli ci wyruszyć tam, skąd zacząłeś
following a straight line going through a tight wind
podążanie po linii prostej przy silnym wietrze
I'm in love with sunshine I'm in love with humankind.
Jestem zakochany w słońcu, jestem zakochany w ludzkości.
Right now.
Już teraz.