Making Progress Текст Песни Перевод на Русский

Right now, we are making progress.
Сейчас мы добиваемся прогресса.
We are making dreams come true, just like we discussed
Мы воплощаем мечты в реальность, как мы и говорили
in our most recent letters, communiques and measures
в наших последних письмах, коммюнике и мерах
of memories and treasures, kept in bricks and mortar
воспоминаний и сокровищ, хранящихся в кирпичах и растворе
I won't last forever I won't even try to
Я не буду длиться вечно, я даже не буду пытаться
I'm just making progress I don't know what else to do.
Я просто делаю успехи и не знаю, что еще делать.
It's just this could be work for you and me to do.
Просто это может быть работой для нас с тобой.
Right now, we are making progress.
Сейчас мы добиваемся прогресса.
Just listen to the bugs exploding on the windshield
Просто послушайте, как жуки взрываются на лобовом стекле.
or is it just the crackling aurora borealis
или это просто потрескивающее северное сияние
or is it just the tip-toe of small things through the tall grass.
или это просто мелкие вещи в высокой траве.
Or is it just that this could be work for you and me?
Или это просто может подойти нам с тобой?
Right now, we are making progress.
Сейчас мы добиваемся прогресса.
We are hanging upside down inside a vacuum
Мы висим вверх тормашками внутри вакуума
we are taking round trips and we don't even know it
мы ездим туда и обратно и даже не знаем об этом
our hammers fall in silence knocking down the forest
наши молоты падают молча, сбивая лес
exploding all around us and I'm committing treason
взрываюсь вокруг нас, и я совершаю измену
'cause I'm love with reason and humans are the nicest
потому что я люблю разум, а люди самые хорошие
when they fall silent reflecting what lies deepest
когда они замолкают, размышляя о том, что лежит глубже всего
you can hear the seashore you can see forever
ты слышишь берег моря, который видишь вечно
if you keep it all together and don't let up the pressure
если ты сдержишь все это вместе и не ослабишь давления
what good's a revolution? A rising and a setting sun
что хорошего в революции? Восходящее и заходящее солнце
a trip around the bright one lets you off where you started from
путешествие вокруг яркого позволит вам сойти с того места, откуда вы начали
following a straight line going through a tight wind
следовать по прямой, преодолевая сильный ветер
I'm in love with sunshine I'm in love with humankind.
Я влюблен в солнечный свет, я влюблен в человечество.
Right now.
Прямо сейчас.