Mumbletypeg كلمات أغنية ترجمة عربية

I was like you -- a dot, a figure, or a point on a star.
لقد كنت مثلك، نقطة، أو شكل، أو نقطة على نجمة.
I could be a king, a knight, a fraggle, or a Johnny Guitar.
يمكن أن أكون ملكًا أو فارسًا أو هشًا أو جوني جيتار.
Cast in the mirrored light, ten stories high, the serpent lays below the
في ضوء المرآة، على ارتفاع عشرة طوابق، يرقد الثعبان أسفل
light.
ضوء.
Don't look down.
لا تنظر للأسفل.
I had a mom, a dad, a sister in the back of the car.
كان لدي أمي وأبي وأخت في الجزء الخلفي من السيارة.
Frightened by every living creature till she cut through the dark.
خائفة من كل كائن حي حتى تقطع الظلام.
Saw her reflection in the screaming ice, fell in love not even twice --
رأيت انعكاس صورتها في الجليد الصارخ، ولم أقع في الحب حتى مرتين..
Or three times.
أو ثلاث مرات.
Love struck quick. Was like a razor's flick. Hand to eyes and mouth.
ضرب الحب بسرعة. كان مثل نفض الغبار الحلاقة. اليد إلى العينين والفم.
The Angels cried when they send you south, but you will -- you will --
لقد بكت الملائكة عندما أرسلوك إلى الجنوب، لكنك سوف -- سوف --
You will be happy in spite of the sh*t and the pain of it.
سوف تكون سعيدًا على الرغم من الألم والألم الناتج عنه.
A little dream of flags on an inky ship. You will ride five colored horses.
حلم صغير بالأعلام على سفينة حبر. سوف تركب خمسة خيول ملونة.
Open sesame. Open your lips. Oh, I will...
افتح يا سمسم. افتح شفتيك. أوه، سأفعل...
Everything big -- so full of nothing that I just didn't need.
كل شيء كبير، ممتلئ جدًا بأي شيء لم أكن بحاجة إليه.
Licking you like an all day sucker game of Mumbletypeg.
لعقك مثل لعبة Mumbletypeg طوال اليوم.
You are the little thing that I understand, like playing in this rock and
أنت الشيء الصغير الذي أفهمه، مثل اللعب في هذه الصخرة و
roll band.
فرقة لفة.
We roll along.
نحن نتدحرج.
Something grew between the black and blue. Heart to fill a house.
نما شيء بين الأسود والأزرق. القلب لملء منزل.
A love so true, now there is no doubt that you will -- you will --
حب حقيقي جدًا، الآن ليس هناك شك في أنك سوف -- سوف --
You will be happy, in spite of the sh*t and the pain of it.
سوف تكون سعيدًا، على الرغم من الألم والألم الناتج عنه.
A little dream of flags on an inky ship in a land of mock believe.
حلم صغير بأعلام على سفينة محبرة في أرض الاعتقاد الوهمي.
Open sesame. Steady your knees. Oh, I will...
افتح يا سمسم. ثبت ركبتيك. أوه، سأفعل...
Your love is a flower I pluck from your hair.
حبك زهرة أقطفها من شعرك.
We park by the water, our bodies laid bare.
وقفنا بجانب الماء، وأجسادنا عارية.
The right of the wrong. The sound of the song.
حق الباطل. صوت الاغنية.
You will -- you will be happy despite of the sh*t and the pain of it.
سوف - سوف تكون سعيدًا على الرغم من الألم والألم الناتج عنه.
A little dream of flags on an inky ship. You will ride five colored horses.
حلم صغير بالأعلام على سفينة حبر. سوف تركب خمسة خيول ملونة.
Open sesame. Steady your knees. Oh, I will...
افتح يا سمسم. ثبت ركبتيك. أوه، سأفعل...