Mumbletypeg Versuri Traducere în Română

I was like you -- a dot, a figure, or a point on a star.
Eram ca tine -- un punct, o figură sau un punct pe o stea.
I could be a king, a knight, a fraggle, or a Johnny Guitar.
Aș putea fi un rege, un cavaler, un fraggle sau un Johnny Guitar.
Cast in the mirrored light, ten stories high, the serpent lays below the
Aruncat în lumina în oglindă, cu zece etaje înălțime, șarpele stă dedesubt
light.
lumina.
Don't look down.
Nu privi în jos.
I had a mom, a dad, a sister in the back of the car.
Aveam o mamă, un tată, o soră în spatele mașinii.
Frightened by every living creature till she cut through the dark.
Înspăimântată de fiecare făptură vie până când a trecut prin întuneric.
Saw her reflection in the screaming ice, fell in love not even twice --
I-am văzut reflectarea în gheața care țipă, m-am îndrăgostit nici măcar de două ori --
Or three times.
Sau de trei ori.
Love struck quick. Was like a razor's flick. Hand to eyes and mouth.
Dragostea a lovit repede. A fost ca o lovitură de ras. Mână la ochi și gură.
The Angels cried when they send you south, but you will -- you will --
Îngerii au plâns când te-au trimis spre sud, dar vei -- vei --
You will be happy in spite of the sh*t and the pain of it.
Vei fi fericit în ciuda rahatului și a durerii.
A little dream of flags on an inky ship. You will ride five colored horses.
Un mic vis de steaguri pe o navă cu cerneală. Vei călăre cinci cai colorați.
Open sesame. Open your lips. Oh, I will...
Deschide susan. Deschide-ți buzele. Oh, voi...
Everything big -- so full of nothing that I just didn't need.
Totul mare -- atât de plin de nimic încât pur și simplu nu aveam nevoie.
Licking you like an all day sucker game of Mumbletypeg.
Lingându-te ca pe un joc cu mumbletypeg toată ziua.
You are the little thing that I understand, like playing in this rock and
Tu ești lucrul mic pe care îl înțeleg, cum ar fi să joci în această stâncă și
roll band.
banda de rulare.
We roll along.
Ne rostogolim.
Something grew between the black and blue. Heart to fill a house.
Ceva a crescut între negru și albastru. Inimă pentru a umple o casă.
A love so true, now there is no doubt that you will -- you will --
O iubire atât de adevărată, acum nu există nicio îndoială că vei -- vei --
You will be happy, in spite of the sh*t and the pain of it.
Vei fi fericit, în ciuda rahatului și a durerii.
A little dream of flags on an inky ship in a land of mock believe.
Un mic vis de steaguri pe o navă cu cerneală într-un tărâm al credinței simulate.
Open sesame. Steady your knees. Oh, I will...
Deschide susan. Stabiliți-vă genunchii. Oh, voi...
Your love is a flower I pluck from your hair.
Dragostea ta este o floare pe care o smulg din părul tău.
We park by the water, our bodies laid bare.
Parcăm lângă apă, cu trupurile goale.
The right of the wrong. The sound of the song.
Dreptul a greșit. Sunetul cântecului.
You will -- you will be happy despite of the sh*t and the pain of it.
Vei -- vei fi fericit în ciuda rahat-ului și a durerii.
A little dream of flags on an inky ship. You will ride five colored horses.
Un mic vis de steaguri pe o navă cu cerneală. Vei călăre cinci cai colorați.
Open sesame. Steady your knees. Oh, I will...
Deschide susan. Stabiliți-vă genunchii. Oh, voi...