Queer كلمات أغنية ترجمة عربية

You woke the wrecking yard hounds when you slammed the passenger side.
لقد أيقظت كلاب الصيد في ساحة التدمير عندما اصطدمت بجانب الركاب.
And father watched you from the yard with his knuckles wrapped in ice.
وكان أبي يراقبك من الفناء ومفاصل أصابعه ملفوفة بالثلج.
Now the screen door is still broken since you kicked your Kodiacs through it.
الآن لا يزال باب الشاشة مكسورًا منذ أن ركلت Kodiacs من خلاله.
But we left the Christmas tree standing, in case you turned a round.
لكننا تركنا شجرة عيد الميلاد واقفة، في حال التفتت.
Now I've heard you got a good job pitching hay down in Salmon Arm
الآن سمعت أنك قمت بعمل جيد في نصب القش في منطقة سلمون آرم
Maybe I'll hike there from the coast when the weather starts to warm
ربما سأتنزه هناك من الساحل عندما يبدأ الطقس بالدفء
k.d. called on the weekend. She was crying on the tele phone.
د.ك. دعا في عطلة نهاية الأسبوع. وكانت تبكي على الهاتف.
'Cause Father said as far as he's concerned, you've been stricken from our home.
لأن أبي قال بقدر ما يهمه الأمر، لقد طردت من منزلنا.
He's gone out of his head. (He's gone out of his head.)
لقد خرج من رأسه. (لقد خرج من رأسه).
He's gone out of his head. (He's gone out of his head.)
لقد خرج من رأسه. (لقد خرج من رأسه).
He's gone out of his head.
لقد خرج من رأسه.
Sometimes choices aren't so clear.
في بعض الأحيان لا تكون الاختيارات واضحة جدًا.
Father raged like a soldier. He put his fist through the kitchen door,
كان الأب غاضبًا مثل الجندي. وضع قبضته على باب المطبخ
When I said it would have been better if you had split on your own accord.
عندما قلت أنه كان من الأفضل أن تنفصلا بمفردكما.
I don't care about the damage, but I wish you were there to see it
لا يهمني الضرر، ولكن أتمنى أن تكون هناك لترى ذلك
When I scored a hat trick on the team that called you a f**king queer.
عندما سجلت ثلاثية في الفريق الذي وصفك بالملك الغريب.
He's gone out of his head. (He's gone out of his head.)
لقد خرج من رأسه. (لقد خرج من رأسه).
He's gone out of his head. (He's gone out of his head.)
لقد خرج من رأسه. (لقد خرج من رأسه).
He's gone out of his head.
لقد خرج من رأسه.
Sometimes choices aren't so clear.
في بعض الأحيان لا تكون الاختيارات واضحة جدًا.
Gonna find me another home; the things you'll never feel.
سأجد لي منزلًا آخر؛ الأشياء التي لن تشعر بها أبدًا.
Gonna find me another home; the things you'll never know.
سأجد لي منزلًا آخر؛ الأشياء التي لن تعرفها أبدًا.
Gonna find me another home; the things you'll never see.
سأجد لي منزلًا آخر؛ الأشياء التي لن تراها أبدًا.
Gonna find me another home; the things you'll never know.
سأجد لي منزلًا آخر؛ الأشياء التي لن تعرفها أبدًا.