Saskatchewan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

riff
riff
The moon hung high in the canopy of sky
Księżyc wisiał wysoko nad sklepieniem nieba
Home Caroline Home
Dom Karoliny. Dom
The coastline neared and the deckhands cheered
Linia brzegowa się zbliżała, a marynarze wiwatowali
Home Caroline Home
Dom Karoliny. Dom
The mast stood tall like the best of us all
Maszt stał wysoko jak najlepsi z nas wszystkich
Home Caroline Home
Dom Karoliny. Dom
I thought of the clear light on your hands and on the wood
Pomyślałem o przejrzystym świetle na twoich dłoniach i drewnie
In a church? in Saskatchewan
W kościele? w Saskatchewanie
On the shore appeared men like a welcoming parade
Na brzegu pojawili się mężczyźni niczym parada powitalna
Banners, flags, and arsenal
Banery, flagi i arsenał
But they were not what they appeared to be as their white flags fell
Ale nie byli tym, czym się wydawało, gdy opadły ich białe flagi
Banners, flags, and arsenal
Banery, flagi i arsenał
I looked up at the moon? and at the water down below
Spojrzałem na księżyc? i nad wodą na dole
Home Caroline Home
Dom Karoliny. Dom
I tried to remember things? that the pastor used to say
Próbowałem sobie coś przypomnieć? jak mawiał pastor
In a church? in Saskatchewan
W kościele? w Saskatchewanie
Everyone raced onto the deck
Wszyscy wbiegli na pokład
I tried to shoot but I just wretched
Próbowałem strzelać, ale po prostu byłem nieszczęśliwy
We must wrestle back what we had sown
Musimy walczyć o to, co zasialiśmy
We must wrestle back what we had left
Musimy walczyć o odzyskanie tego, co nam zostało
I could not fire, and I don't know why
Nie mogłem strzelić i nie wiem dlaczego
Then I knew the truth
Wtedy poznałem prawdę
I felt I got what I de served
Poczułem, że dostałem to, na co zasłużyłem
Then I knew the truth
Wtedy poznałem prawdę
I lay on the deck as the cannon balls soared by overhead
Leżałem na pokładzie, podczas gdy kule armatnie przeleciały nad głową
Home Caroline Home
Dom Karoliny. Dom
The hull gave in water came rushing in across the deck
Kadłub ustąpił, woda napłynęła po pokładzie
Home Caroline Home
Dom Karoliny. Dom
I thought of the farm and the work to be done
Myślałem o farmie i pracy do wykonania
Home Caroline Home
Dom Karoliny. Dom
I thought of the clean light and the places that we'd hide
Pomyślałem o czystym świetle i miejscach, w których moglibyśmy się ukryć
In a church in Saskatchewan
W kościele w Saskatchewan
Everyone raced onto the deck
Wszyscy wbiegli na pokład
I tried to shoot but I could not
Próbowałem strzelić, ale nie mogłem
We must wrestle back what we had sown
Musimy walczyć o to, co zasialiśmy
We must wrestle back what we had left
Musimy walczyć o odzyskanie tego, co nam zostało
I could not fire, and I don't know why
Nie mogłem strzelić i nie wiem dlaczego
Then I knew the truth
Wtedy poznałem prawdę
I felt I got what I de served
Poczułem, że dostałem to, na co zasłużyłem
Then I knew the truth
Wtedy poznałem prawdę
end on
zakończ