Lashes كلمات أغنية ترجمة عربية
ريت ميلر - رموش
by Rhett Miller
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
الآية:
On the long long lashes of your look
على الرموش الطويلة لإطلالتك
The one you give that says you love me
الشخص الذي تعطيه يقول أنك تحبني
You don't even have to say you love me
ليس عليك حتى أن تقول أنك تحبني
I was long gone long before that look
لقد ذهبت منذ فترة طويلة قبل تلك النظرة
But now that it's a part of my life
ولكن الآن بعد أن أصبح جزءا من حياتي
It's by far the best part of my life
إنه إلى حد بعيد أفضل جزء من حياتي
Chorus:
جوقة:
I could live on your love
أستطيع أن أعيش على حبك
And nothing else if I had to
ولا شيء آخر إذا اضطررت لذلك
Verse:
الآية:
On the long thin fingers of the dawn
على أصابع الفجر الطويلة الرقيقة
The ones that we let wrap around us
تلك التي نتركها تلتف حولنا
Now that happiness has found us
والآن وجدتنا تلك السعادة
I did not have strength to carry on
لم يكن لدي القوة للاستمرار
But I have got strength to spare now
ولكن لدي القوة لتجنيب الآن
I have come up for air now
لقد أتيت لأستنشق الهواء الآن
Chorus:
جوقة:
I could live on your love
أستطيع أن أعيش على حبك
And nothing else if I had to
ولا شيء آخر إذا اضطررت لذلك
I could live on your love
أستطيع أن أعيش على حبك
And nothing else if I had to
ولا شيء آخر إذا اضطررت لذلك
Bridge:
الجسر:
I could live forever
أستطيع أن أعيش إلى الأبد
I could conquer anyone
يمكنني التغلب على أي شخص
I could probably fly out of this place
ربما أستطيع الطيران خارج هذا المكان
I could make a circle around the sun
أستطيع أن أصنع دائرة حول الشمس
I could be so far away
يمكن أن أكون بعيدًا جدًا
That I would be a memory
أنني سأكون ذكرى
But every time I hold you in my arms
ولكن في كل مرة أحملك بين ذراعي
There's no other place I'd rather be
لا يوجد مكان آخر أفضل أن أكون فيه
Chorus:
جوقة:
I could live on your love
أستطيع أن أعيش على حبك
And nothing else if I had to
ولا شيء آخر إذا اضطررت لذلك
I could live on your love
أستطيع أن أعيش على حبك
And nothing else if I had to
ولا شيء آخر إذا اضطررت لذلك
And nothing else if I had to
ولا شيء آخر إذا اضطررت لذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.