Lost Without You Versuri Traducere în Română

Lost Without You - Rhett Miller
Pierdut fără tine - Rhett Miller
Key: B Major | Capo: 3rd fret
Tonalitate: Si major | Capo: al 3-lea fret
I was going through a hell of a time
Treceam printr-o perioadă al naibii
When suddenly you showed up
Când deodată ai apărut
You gave me hope but I lost mine
Mi-ai dat speranță, dar mi-am pierdut-o pe a mea
But hope is not enough
Dar speranța nu este suficientă
I loved you so hard
Te-am iubit atât de tare
It broke my heart
Mi-a frânt inima
And you weren't like the rest
Și nu erai ca restul
Until you left
Până ai plecat
Yeah, I'm lost without you
Da, sunt pierdut fără tine
It's all coming to me now
Totul îmi vine acum
Yeah, I'm lost without you
Da, sunt pierdut fără tine
All I do is look around
Tot ce fac este să mă uit în jur
When will I get found?
Când voi fi găsit?
I was living in Neecee's house
Locuiam în casa lui Neecee
Cause she no longer could
Pentru că ea nu mai putea
Soon enough they kick me out
În curând mă dau afară
And tear her down for good
Și dărâmați-o definitiv
The chimney was broke
Coșul de fum era rupt
So the house filled with smoke
Deci casa s-a umplut de fum
I can't catch my breath
Nu pot să-mi trag răsuflarea
Now she's left
Acum ea a plecat
Oh Hanover your sidewalk's mine
Oh Hanover trotuarul tău e al meu
Chewing on a camel light
Mestecând o lumină de cămilă
I was walking on a perilous line
Mergeam pe o linie periculoasă
Between too much and just right
Între prea mult și tocmai potrivit
You long narrow street
O stradă lungă îngustă
You've been there for me
Ai fost acolo pentru mine
You're so much longer
Ești mult mai lung
Now she's left
Acum ea a plecat
I was working on a bottle of wine
Lucram la o sticlă de vin
When she pulled up outside
Când a tras afară
She was glowing like an open sign
Ea strălucea ca un semn deschis
On a place I'd never tried
Într-un loc pe care nu l-am încercat niciodată
So I told her my life
Așa că i-am spus viața mea
Through the course of the night
Pe parcursul nopții
She was not like the rest
Ea nu era ca restul
Til she left
Până ea a plecat
GUITAR SOLO OVER VERSE CHORDS
SOLO DE CHITARĂ PENTRU COORDURI VERSE
Sitting in this parking lot
Stând în această parcare
Reminds me of the time
Îmi amintește de vremea
When I might had my only shot
Când aș putea avea singura mea șansă
To not get left behind
Pentru a nu fi lăsat în urmă
You gave it to me
Mi-ai dat-o
But I refuse to see
Dar refuz să văd
It was in front of me
Era în fața mea
Then it left
Apoi a plecat
FINAL/ALT CHORUS
COR FINAL/ALT
Yeah, I'm lost without you,
Da, sunt pierdut fără tine,
Hey rip tide pulling me down
Hei, mareea mă trage în jos
Yeah, I'm lost without you
Da, sunt pierdut fără tine
If you see me swimming around
Dacă mă vezi înotând
Please don't let me drown
Te rog nu mă lăsa să mă înec
It's high time I got found
E timpul să fiu găsit
END ON
TERMINAT LA