Our Love Songtekst Nederlandse Vertaling

ok listen up tammy,
Oké, luister eens, Tammy,
this is a real fun song to play. They played it on an episode of Scrubs, "His Story II".
dit is echt een leuk nummer om te spelen. Ze speelden het in een aflevering van Scrubs, "His Story II".
would be the episode where J.D and Elliot hook up..... for the second time!!! Anyway
zou de aflevering zijn waarin JD en Elliot voor de tweede keer contact maken!!! Hoe dan ook
this is a good song and cheers me up when im depressed, hopefully it works for you. haha
dit is een goed nummer en vrolijkt me op als ik depressief ben, hopelijk werkt het voor jou. haha
there any corrections to be made, e-mail me at.... am_ashton@yahoo.com
Als er correcties moeten worden aangebracht, kunt u mij een e-mail sturen op... am_ashton@yahoo.com
Richard thought his letters to his lover Matilda were a mess
Richard vond zijn brieven aan zijn geliefde Matilda een puinhoop
He should have quit, before he had written the address.
Hij had moeten stoppen voordat hij het adres had geschreven.
)sus2
)sus2
They made love on the mezzanine, her husband was his friend
Ze bedreven de liefde op de tussenverdieping, haar man was zijn vriend
Vienna in a fugue-state working on a thing,
Wenen in een fuga-staat bezig met iets,
That when he finished it took almost seven hours to sing.
Dat het, toen hij klaar was, bijna zeven uur duurde om te zingen.
)sus2
)sus2
He still found time to write to her, his heart-exploding words.
Hij vond nog steeds tijd om haar te schrijven, zijn hartverscheurende woorden.
Our love surpassed, our love so fast.
Onze liefde overtrof, onze liefde zo snel.
Our love's all wrong, our love goes on and on.
Onze liefde is helemaal verkeerd, onze liefde gaat maar door.
Our love became, our love by name, when I wrote it to you in a song.
Onze liefde werd onze liefde bij naam, toen ik het in een lied voor je schreef.
Our love goes on and on.
Onze liefde gaat maar door.
Our love our love
Onze liefde onze liefde
Kafka in his letters to his lover Milena was alive,
Kafka leefde in zijn brieven aan zijn geliefde Milena,
But he was waiting for a love that never would arrive.
Maar hij wachtte op een liefde die nooit zou komen.
Their rendezvous was singular, her husband was his friend.
Hun afspraak was uniek: haar man was zijn vriend.
She is a living fire, she is a reason to live.
Ze is een levend vuur, ze is een reden om te leven.
She is killing me, burning only for him
Ze vermoordt mij en brandt alleen voor hem
I'll spend my whole life loving her, my heart exploding words
Ik zal mijn hele leven van haar houden, mijn hart exploderende woorden
*sorry i dont have the solo figured out*
*sorry, ik heb de solo niet bedacht*
Timed as the last line in the chorus, repeat until end.
Getimed als de laatste regel in het refrein, herhaal tot het einde.