Our Love Versuri Traducere în Română

Rhett Miller - Dragostea noastră

by Rhett Miller

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rhett Miller Our Love

ok listen up tammy,
bine, asculta tammy,
this is a real fun song to play. They played it on an episode of Scrubs, "His Story II".
acesta este un cântec cu adevărat distractiv de cântat. Au jucat-o într-un episod din Scrubs, „His Story II”.
would be the episode where J.D and Elliot hook up..... for the second time!!! Anyway
ar fi episodul in care J.D si Elliot se leaga.....a doua oara!!! Oricum
this is a good song and cheers me up when im depressed, hopefully it works for you. haha
aceasta este o melodie bună și mă înveselește când sunt deprimat, sper că funcționează pentru tine. haha
there any corrections to be made, e-mail me at.... am_ashton@yahoo.com
dacă există corecturi de făcut, trimiteți-mi un e-mail la... am_ashton@yahoo.com
Richard thought his letters to his lover Matilda were a mess
Richard a crezut că scrisorile lui către iubita lui Matilda sunt o mizerie
He should have quit, before he had written the address.
Ar fi trebuit să renunțe, înainte să fi scris adresa.
)sus2
)sus2
They made love on the mezzanine, her husband was his friend
Au făcut dragoste la mezanin, soțul ei i-a fost prieten
Vienna in a fugue-state working on a thing,
Viena într-un stat de fugă lucrând la un lucru,
That when he finished it took almost seven hours to sing.
Că, când a terminat, i-a luat aproape șapte ore să cânte.
)sus2
)sus2
He still found time to write to her, his heart-exploding words.
Încă a găsit timp să-i scrie, cuvintele lui care explodau inima.
Our love surpassed, our love so fast.
Dragostea noastră a depășit, dragostea noastră atât de repede.
Our love's all wrong, our love goes on and on.
Dragostea noastră este greșită, dragostea noastră continuă și continuă.
Our love became, our love by name, when I wrote it to you in a song.
Dragostea noastră a devenit, iubirea noastră pe nume, când ți-am scris-o într-un cântec.
Our love goes on and on.
Dragostea noastră continuă și continuă.
Our love our love
Dragostea noastră iubirea noastră
Kafka in his letters to his lover Milena was alive,
Kafka, în scrisorile sale către iubitul său, Milena, era în viață,
But he was waiting for a love that never would arrive.
Dar aștepta o iubire care nu avea să sosească niciodată.
Their rendezvous was singular, her husband was his friend.
Întâlnirea lor era singulară, soțul ei era prietenul lui.
She is a living fire, she is a reason to live.
Ea este un foc viu, este un motiv de a trăi.
She is killing me, burning only for him
Ea mă ucide, arde doar pentru el
I'll spend my whole life loving her, my heart exploding words
Îmi voi petrece toată viața iubind-o, inima îmi explodează cuvintele
*sorry i dont have the solo figured out*
*scuze, nu mi-am dat seama de solo*
Timed as the last line in the chorus, repeat until end.
Cronometrat ca ultima linie din refren, repetați până la sfârșit.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.