The Believer Songtekst Nederlandse Vertaling

Activity killed you
Activiteit heeft je gedood
When are you gonna find half of things that you knew in your body were wrong
Wanneer ga je ontdekken dat de helft van de dingen waarvan je wist in je lichaam verkeerd waren?
I wanted to be friends with you
Ik wilde vrienden met je zijn
Now I have come to find it was mistaken
Nu ben ik erachter gekomen dat het een vergissing was
In passion nobody was wrong
In passie had niemand ongelijk
Am C/G (let ring?)
Ben C/G (laten bellen?)
And I believed you
En ik geloofde je
They sat down in London
Ze gingen in Londen zitten
Had to be hard to be hard to keep hating yourself when these people are so well behaved
Het moest moeilijk zijn om moeilijk te zijn om jezelf te blijven haten als deze mensen zich zo goed gedragen
You did time in Duncanville
Je hebt tijd doorgebracht in Duncanville
Part of you is living there still in a hole where the souls of the lost geared to save
Een deel van jou leeft daar nog steeds in een gat waar de zielen van de verlorenen klaar staan om te redden
Am C/G (let ring?.)
Ben C/G (laten bellen?.)
And I believed you
En ik geloofde je
Refro ------------- Am G
Refra ------------- Ben G
When you said happiness
Toen je geluk zei
Is all you wanted
Is alles wat je wilde
You said this
Jij zei dit
Is all you wanted
Is alles wat je wilde
How I miss
Wat mis ik
We almost made it
We hebben het bijna gehaald
D (let ring)
D (laten rinkelen)
Happiness --------------------
Geluk --------------------
All of your good friends
Al je goede vrienden
All of the people like me keep a list of the things in this world that we trust
Alle mensen zoals ik houden een lijst bij van de dingen in deze wereld die we vertrouwen
You are here in after
Je bent hier over een tijdje
Referred to as someone who gave it a shot, gave it off, left the cruel world to us
Bedoeld als iemand die het probeerde, het gaf, en de wrede wereld aan ons overliet
And I believed you
En ik geloofde je
BRIDGE/ENDING:
BRUG/EINDE:
(THIS IS BASICALLY G AND C9, MUTED, GETTING PROGRESSIVELY LOUDER, THEN STRUMMED
(DIT IS IN BASIS G EN C9, GEDempt, GELEIDELIJK LUIDDER WORDEN, DAN GETOKKELD
UNTIL END)
TOT EINDE)
You won't get nervous
Je zult niet nerveus worden
You won't come down
Je komt niet naar beneden
You won't feel helpless
Je zult je niet hulpeloos voelen
You won't be around anymore (x7)
Je zult er niet meer zijn (x7)
Anymore
Meer
Anymore
Meer
C/G: 332010
C/G: 332010