The Believer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rhett Miller - İnançlı
by Rhett Miller
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Activity killed you
Etkinlik seni öldürdü
When are you gonna find half of things that you knew in your body were wrong
Vücudunda bildiğin şeylerin yarısının yanlış olduğunu ne zaman anlayacaksın?
I wanted to be friends with you
seninle arkadaş olmak istedim
Now I have come to find it was mistaken
Şimdi bunun yanlış olduğunu bulmaya geldim
In passion nobody was wrong
Tutkuda kimse yanılmadı
Am C/G (let ring?)
C/G miyim (çalınsın mı?)
And I believed you
Ve sana inandım
They sat down in London
Londra'da masaya oturdular
Had to be hard to be hard to keep hating yourself when these people are so well behaved
Bu insanlar bu kadar iyi huyluyken kendinden nefret etmeye devam etmek çok zor olmalı
You did time in Duncanville
Duncanville'de vakit geçirdin
Part of you is living there still in a hole where the souls of the lost geared to save
Bir parçanız hâlâ orada, kayıp ruhların kurtarmaya hazırlandığı bir delikte yaşıyor
Am C/G (let ring?.)
C/G miyim (çalsın mı?)
And I believed you
Ve sana inandım
Refro ------------- Am G
Refro ------------- Am G
When you said happiness
Mutluluk dediğinde
Is all you wanted
Tek istediğin bu muydu
You said this
Bunu sen söyledin
Is all you wanted
Tek istediğin bu muydu
How I miss
Nasıl özledim
We almost made it
Neredeyse başardık
D (let ring)
D (çalmasına izin ver)
Happiness --------------------
Mutluluk --------------------
All of your good friends
Tüm iyi arkadaşların
All of the people like me keep a list of the things in this world that we trust
Benim gibi insanların hepsi bu dünyada güvendiğimiz şeylerin bir listesini tutuyor
You are here in after
Bundan sonra buradasın
Referred to as someone who gave it a shot, gave it off, left the cruel world to us
Denemiş, vazgeçmiş, zalim dünyayı bize bırakmış biri olarak anılır
And I believed you
Ve sana inandım
BRIDGE/ENDING:
KÖPRÜ/BİTİŞ:
(THIS IS BASICALLY G AND C9, MUTED, GETTING PROGRESSIVELY LOUDER, THEN STRUMMED
(BU TEMELDE G VE C9'DUR, SESSİZDİR, GİDEREK SESLERİ ARTIYOR, SONRA TIRNAKLANIYOR
UNTIL END)
SONUNA KADAR)
You won't get nervous
Sinirlenmeyeceksin
You won't come down
Aşağı gelmeyeceksin
You won't feel helpless
Çaresiz hissetmeyeceksin
You won't be around anymore (x7)
Artık buralarda olmayacaksın (x7)
Anymore
Artık
Anymore
Artık
C/G: 332010
C/G: 332010
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
