Better 歌詞 日本語訳

Let's stay out tonight
今夜は外泊しましょう
I feel like I wanna feel alive
生きている実感が欲しいような気がする
How can I see the light?
どうすれば光が見えるのでしょうか？
When the darkness is so bright
暗闇がとても明るいとき
I wanna be like
みたいになりたい
I wanna be like you want me to
私はあなたが望むようになりたいです
It's a perfect summer night
完璧な夏の夜です
But I know my head's not right
でも頭がおかしいのは分かっている
How many hours til sunrise?
日の出まであと何時間？
We'll light the way like fireflies
ホタルのように道を照らしましょう
I wanna be like
みたいになりたい
I wanna be like you want me to
私はあなたが望むようになりたいです
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
Do you feel like you feel alive?
生きている実感を感じますか？
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
My heart wasn't dead
私の心は死んでいなかった
But it is now
しかし、それは今です
No I didn't care
いや、気にしなかった
But I do now
でも今はそうします
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
Do you feel like you feel alive?
生きている実感を感じますか？
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
I wanna be like
みたいになりたい
I wanna be like you want me to
私はあなたが望むようになりたいです
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
Do you feel like you feel alive?
生きている実感はありますか？
I feel so much better now
今はとても気分が良くなりました
Do you feel like you feel alive?
生きている実感を感じますか？