Let It All Go كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro)
(مقدمة)
(verse 1)
(الآية 1)
I've been sleepless at night
لقد كنت بلا نوم في الليل
'Cause I don't know how I feel
لأنني لا أعرف كيف أشعر
I've been waiting on you
لقد كنت أنتظرك
Just to say something real
فقط لأقول شيئا حقيقيا
There's a light on the road
هناك ضوء على الطريق
And I think you know
وأعتقد أنك تعرف
Morning has come
لقد حان الصباح
And I have to go
ويجب أن أذهب
(bridge)
(جسر)
I don't know why, I don't know why
لا أعرف لماذا، لا أعرف لماذا
We need to break so hard
نحن بحاجة إلى كسر بقوة
I don't know why we break so hard
لا أعرف لماذا ننكسر بشدة
(chorus)
(جوقة)
But if we're strong enough
ولكن إذا كنا أقوياء بما فيه الكفاية
To let it in
للسماح لها بالدخول
We're strong enough
نحن أقوياء بما فيه الكفاية
To let it go
لندعها تذهب
(verse 2)
(الآية 2)
If I look back to the start now I know,
إذا نظرت إلى البداية الآن أعرف،
I see everything true
أرى كل شيء صحيحا
There's still a fire in me heart, my darling
ما زال هناك نار في قلبي يا حبيبي
But I'm not burning for you
لكنني لا أحترق من أجلك
We started it wrong
لقد بدأنا الأمر بشكل خاطئ
And I think you know
وأعتقد أنك تعرف
We waited to long
لقد انتظرنا طويلا
Now I have to go
الآن يجب أن أذهب
(bridge)
(جسر)
I don't know why, I don't know why
لا أعرف لماذا، لا أعرف لماذا
We need to break so hard
نحن بحاجة إلى كسر بقوة
I don't know why we break so hard
لا أعرف لماذا ننكسر بشدة
(chorus)
(جوقة)
But if we're strong enough
ولكن إذا كنا أقوياء بما فيه الكفاية
To let it in
للسماح لها بالدخول
We're strong enough
نحن أقوياء بما فيه الكفاية
To let it go
لندعها تذهب
(coda )*** X2
(كودا)*** X2
Let it all go, let it all go
دع كل شيء يذهب، دع كل شيء يذهب
Let it all out now
دع كل شيء يخرج الآن
(coda 2)
(كودا 2)
Who says, who says?
من يقول ومن يقول؟
Who says, who says?
من يقول ومن يقول؟
Who says truth is
من يقول الحقيقة
beauty after all?
الجمال بعد كل شيء؟
And who says love should
ومن قال أن الحب يجب
break us when we fall?
يكسرنا عندما نسقط؟
(interlude)
(فاصل)
(chorus)
(جوقة)
But if we're strong enough
ولكن إذا كنا أقوياء بما فيه الكفاية
To let it in
للسماح لها بالدخول
We're strong enough
نحن أقوياء بما فيه الكفاية
To let it go
لندعها تذهب
(coda )*** X2
(كودا)*** X2
Let it all go, let it all go
دع كل شيء يذهب، دع كل شيء يذهب
Let it all out now
دع كل شيء يخرج الآن
We're strong enough
نحن أقوياء بما فيه الكفاية
To let it go
لندعها تذهب