Let It All Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RODOS – Odpuść sobie wszystko

by RHODES

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

RHODES Let It All Go

(intro)
(wprowadzenie)
(verse 1)
(werset 1)
I've been sleepless at night
Nie spałem w nocy
'Cause I don't know how I feel
Bo nie wiem co czuję
I've been waiting on you
Czekałem na ciebie
Just to say something real
Żeby powiedzieć coś prawdziwego
There's a light on the road
Na drodze jest światło
And I think you know
I myślę, że wiesz
Morning has come
Nadszedł poranek
And I have to go
I muszę iść
(bridge)
(most)
I don't know why, I don't know why
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego
We need to break so hard
Musimy się bardzo przełamać
I don't know why we break so hard
Nie wiem dlaczego tak mocno się zrywamy
(chorus)
(refren)
But if we're strong enough
Ale jeśli będziemy wystarczająco silni
To let it in
Aby to wpuścić
We're strong enough
Jesteśmy wystarczająco silni
To let it go
Żeby to odpuścić
(verse 2)
(werset 2)
If I look back to the start now I know,
Jeśli teraz spojrzę wstecz na początek, wiem,
I see everything true
Widzę, że wszystko jest prawdą
There's still a fire in me heart, my darling
W moim sercu wciąż płonie ogień, kochanie
But I'm not burning for you
Ale nie płonę dla ciebie
We started it wrong
Zaczęliśmy źle
And I think you know
I myślę, że wiesz
We waited to long
Czekaliśmy zbyt długo
Now I have to go
Teraz muszę iść
(bridge)
(most)
I don't know why, I don't know why
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego
We need to break so hard
Musimy się bardzo przełamać
I don't know why we break so hard
Nie wiem dlaczego tak mocno się zrywamy
(chorus)
(refren)
But if we're strong enough
Ale jeśli będziemy wystarczająco silni
To let it in
Aby to wpuścić
We're strong enough
Jesteśmy wystarczająco silni
To let it go
Żeby to odpuścić
(coda )*** X2
(kod )*** X2
Let it all go, let it all go
Pozwól temu wszystkiemu odejść, pozwól temu wszystkiemu odejść
Let it all out now
Wypuść to wszystko teraz
(coda 2)
(kod 2)
Who says, who says?
Kto mówi, kto mówi?
Who says, who says?
Kto mówi, kto mówi?
Who says truth is
Kto mówi, że prawda
beauty after all?
w końcu piękno?
And who says love should
A kto powiedział, że miłość powinna
break us when we fall?
złamać nas, gdy upadniemy?
(interlude)
(przerwa)
(chorus)
(refren)
But if we're strong enough
Ale jeśli będziemy wystarczająco silni
To let it in
Aby to wpuścić
We're strong enough
Jesteśmy wystarczająco silni
To let it go
Żeby to odpuścić
(coda )*** X2
(kod )*** X2
Let it all go, let it all go
Pozwól temu wszystkiemu odejść, pozwól temu wszystkiemu odejść
Let it all out now
Wypuść to wszystko teraz
We're strong enough
Jesteśmy wystarczająco silni
To let it go
Żeby to odpuścić

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.