Turning Back Around 歌詞 日本語訳

There's water on the ground
地面には水が溜まっている
down by the milestone
マイルストーンまでに下がった
I don't know how shallow it is
どれくらい浅いのかは分かりませんが、
Can you tell, can you tell
わかりますか、わかりますか
Just by looking at it?
見るだけで？
Well I need to get across
さて、渡らなければなりません
But my hands are tied by my side
でも私の手は私の側に縛られています
Can you swim, can you swim
泳げますか、泳げますか
Just by kicking out?
追い出すだけで？
Pre-horus
プレホルス
I didn't mean no harm
危害を加えないつもりはなかった
I didn't mean no harm
危害を加えないつもりはなかった
horus
ホルス
Now I'm hiding from everyone I know
今、私は知っている人全員から隠れています
I can't tell them what I know
私が知っていることを彼らに話すことはできません
I'm lying to everyone I know
私は知っている人全員に嘘をついています
I can't tell them what I know
私が知っていることを彼らに話すことはできません
And ooh, I'm not turning back around
そしてああ、私は振り向かない
(Chords like in Verse 1 but strumming like in Verse 2)
(コードはヴァース 1 と似ていますが、ストラミングはヴァース 2 のようになります)
Oh my gentle mood longs
ああ、優しい気分が待ち遠しい
You don't know how lonely I've been
私がどれほど孤独だったか知らないでしょう
Can you tell, can you tell
わかりますか、わかりますか
Just by looking at me?
私を見るだけで？
Pre-horus
プレホルス
I didn't mean no harm
危害を加えないつもりはなかった
I didn't mean no harm
危害を加えないつもりはなかった
horus
ホルス
Now I'm hiding from everyone I know
今、私は知っている人全員から隠れています
I can't tell them what I know
私が知っていることを彼らに話すことはできません
I'm lying to everyone I know
私は知っている人全員に嘘をついています
I can't tell them what I know
私が知っていることを彼らに話すことはできません
And ooh, I'm not turning back around (x4)
そしてああ、私は振り向かない(x4)
ridge
尾根
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
I heard you, I heard it all
あなたの声を聞いた、すべてを聞いた
And ooh, I'm not turning back around
そしてああ、私は振り向かない
And ooh, I'm not turning back around
そしてああ、私は振り向かない