Wishes كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I had a feeling, you couldn't be found
كان لدي شعور، لا يمكن العثور عليك
I was tired and getting struck down
لقد كنت متعبا وتعرضت للضرب
I never saw you coming my way
لم أشاهدك أبدا في طريقي
I'm so, I'm so distracted
أنا مشتت للغاية
Infatuated and now I see you running away
مفتون والآن أراك تهرب
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Well it's all I know
حسنًا، هذا كل ما أعرفه
It's all I know
هذا كل ما أعرفه
Chorus:
جوقة:
Remember the fine night air
تذكر هواء الليل الجميل
Didn't I show I cared?
لم أظهر أنني أهتم؟
I do, oh I do
أفعل، أوه أفعل
Remember the white knight stare
تذكر تحديق الفارس الأبيض
Didn't I show I cared?
لم أظهر أنني أهتم؟
I do, oh I do
أفعل، أوه أفعل
Verse 2:
الآية 2:
And I know, you're angered about the stories you're told
وأنا أعلم أنك غاضب من القصص التي رويت لك
They blackened my name
لقد سودوا اسمي
It doesn't make a difference at all
لا يحدث فرقًا على الإطلاق
So stay, if only I can try to explain
لذا ابق، إذا كان بإمكاني فقط أن أحاول الشرح
Then we'll have it all and might stop slipping away
ثم سنحصل على كل شيء وقد نتوقف عن الانزلاق
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But it's all I know
ولكن هذا كل ما أعرفه
It's all I know
هذا كل ما أعرفه
Chorus:
جوقة:
Remember the fine night air
تذكر هواء الليل الجميل
Didn't I show I cared?
لم أظهر أنني أهتم؟
I do, oh I do
أفعل، أوه أفعل
Remember the white knight stare
تذكر تحديق الفارس الأبيض
Didn't I show I cared?
لم أظهر أنني أهتم؟
I do, oh I do
أفعل، أوه أفعل
Bridge:
الجسر:
Wishes like a cold wind on my face
أتمنى مثل الريح الباردة على وجهي
Wishes I could warm a frozen lake
أتمنى أن أتمكن من تدفئة بحيرة متجمدة
Oh wishes, I'm wishing you away
يا أمنياتي، أتمنى لك الرحيل
It's late, the light flickers off from the rain
لقد فات الوقت، وميض الضوء من المطر
And it's stained on my heart
وانها ملطخة على قلبي
I wonder, do you feel the same
وأتساءل، هل تشعر بنفس الشيء
As you did at the start?
كما فعلت في البداية؟
Chorus:
جوقة:
Remember the fine night air
تذكر هواء الليل الجميل
Didn't I show I cared?
لم أظهر أنني أهتم؟
I do, oh I do
أفعل، أوه أفعل
Remember the white knight stare
تذكر تحديق الفارس الأبيض
Didn't I show I cared?
لم أظهر أنني أهتم؟
I do, oh I do
أفعل، أوه أفعل
Outro:
الخاتمة:
Wishes like a cold wind on my face
أتمنى مثل الريح الباردة على وجهي
Wishes I could warm a frozen lake
أتمنى أن أتمكن من تدفئة بحيرة متجمدة
Oh wishes, I'm wishing you away
يا أمنياتي، أتمنى لك الرحيل