Wishes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I had a feeling, you couldn't be found
Miałem przeczucie, że nie można cię znaleźć
I was tired and getting struck down
Byłem zmęczony i padałem
I never saw you coming my way
Nigdy nie widziałem, jak podchodzisz do mnie
I'm so, I'm so distracted
Jestem taki rozkojarzony
Infatuated and now I see you running away
Zauroczony, a teraz widzę, jak uciekasz
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Well it's all I know
Cóż, to wszystko, co wiem
It's all I know
To wszystko, co wiem
Chorus:
Chór:
Remember the fine night air
Przypomnij sobie dobre nocne powietrze
Didn't I show I cared?
Czy nie pokazałem, że mi zależy?
I do, oh I do
Tak, och, tak
Remember the white knight stare
Przypomnij sobie spojrzenie białego rycerza
Didn't I show I cared?
Czy nie pokazałem, że mi zależy?
I do, oh I do
Tak, och, tak
Verse 2:
Werset 2:
And I know, you're angered about the stories you're told
I wiem, że złościsz się z powodu historii, które opowiadasz
They blackened my name
Oczernili moje imię
It doesn't make a difference at all
To nie robi żadnej różnicy
So stay, if only I can try to explain
Więc zostań, jeśli tylko uda mi się to wyjaśnić
Then we'll have it all and might stop slipping away
Wtedy będziemy mieli wszystko i może przestaniemy się wymykać
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
But it's all I know
Ale to wszystko, co wiem
It's all I know
To wszystko, co wiem
Chorus:
Chór:
Remember the fine night air
Przypomnij sobie dobre nocne powietrze
Didn't I show I cared?
Czy nie pokazałem, że mi zależy?
I do, oh I do
Tak, och, tak
Remember the white knight stare
Przypomnij sobie spojrzenie białego rycerza
Didn't I show I cared?
Czy nie pokazałem, że mi zależy?
I do, oh I do
Tak, och, tak
Bridge:
Most:
Wishes like a cold wind on my face
Życzenia są jak zimny wiatr na mojej twarzy
Wishes I could warm a frozen lake
Szkoda, że nie mogę ogrzać zamarzniętego jeziora
Oh wishes, I'm wishing you away
Och, życzę, żegnam cię
It's late, the light flickers off from the rain
Jest już późno, światło gaśnie w deszczu
And it's stained on my heart
I to jest poplamione na moim sercu
I wonder, do you feel the same
Zastanawiam się, czy czujesz to samo
As you did at the start?
Tak jak na początku?
Chorus:
Chór:
Remember the fine night air
Przypomnij sobie dobre nocne powietrze
Didn't I show I cared?
Czy nie pokazałem, że mi zależy?
I do, oh I do
Tak, och, tak
Remember the white knight stare
Przypomnij sobie spojrzenie białego rycerza
Didn't I show I cared?
Czy nie pokazałem, że mi zależy?
I do, oh I do
Tak, och, tak
Outro:
Zakończenie:
Wishes like a cold wind on my face
Życzenia są jak zimny wiatr na mojej twarzy
Wishes I could warm a frozen lake
Szkoda, że nie mogę ogrzać zamarzniętego jeziora
Oh wishes, I'm wishing you away
Och, życzę, żegnam cię