Desnuda Текст Песни Перевод на Русский

Рикардо Архона - обнаженная

by Ricardo Arjona

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ricardo Arjona Desnuda

Desnuda que no habra diseño que te quede mejor
Обнаженная, не существует дизайна, который подойдет вам лучше.
que el de tu piel ajustada a tu figura
чем у вашей кожи, адаптированной к вашей фигуре
Desnuda que no hay un ingenuo que vista una flor
Голый, что не бывает наивного человека, носящего цветок
seria como taparle la hermosura
Это было бы все равно, что скрыть ее красоту.
Desnuda que la naturaleza no se equivoca
Голая, что природа не делает ошибок
y si te hubiese querido con ropa
и если бы я любил тебя в одежде
con ropa hubieses nacido
ты бы родился в одежде
Deja llenarme de tu desnudez
Позволь мне наполниться твоей наготой
para vestirme por dentro
одеваться внутри
aunque sea un momento
даже если это мгновение
Y ahora que por fin te tengo asi
И теперь, когда ты наконец-то у меня такой
desnuda y precisamente en frente;
обнаженный и точно спереди;
desnuda tambien un poquito la mente
также немного лишает разума
con tus complejos junto a tu ropa;
со своими комплексами вместе с своей одеждой;
y si te sientes un poquito loca
и если ты чувствуешь себя немного сумасшедшим
ponte loca completa,
сойти с ума совсем,
que verte sera solo el inicio
что встреча с тобой будет только началом
antes de perder el juicio
прежде чем сойти с ума
Coro:
Припев:
Desnuda que no habra diseño que te quede mejor
Обнаженная, не существует дизайна, который подойдет вам лучше.
que el de tu piel ajustada a tu figura
чем у вашей кожи, адаптированной к вашей фигуре
Desnuda que no hay un ingenuo que vista una flor
Голый, что не бывает наивного человека, носящего цветок
seria como taparle la hermosura
Это было бы все равно, что скрыть ее красоту.
Desnuda que la naturaleza no se equivoca
Голая, что природа не делает ошибок
y si te hubiese querido con ropa
и если бы я любил тебя в одежде
con ropa hubieses nacido
ты бы родился в одежде
Deja llenarme de tu desnudez
Позволь мне наполниться твоей наготой
para vestirme por dentro
одеваться внутри
D Em C G D Em (progresion) G
D Em C G D Em (прогрессия) G
aunque sea un momento
даже если это мгновение

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.