Mamma maria Letras Tradução em Português

I:
Eu:
Un gatto bianco con gli occhi blu
Um gato branco com olhos azuis
Un vecchio vaso sulla TV
Um vaso velho na TV
Nell'aria il fumo delle candele
Fumaça de vela no ar
Due cuance rosse, rosse come mele
Duas bochechas vermelhas, vermelhas como maçãs
II:
II:
Ha un filtro contro la gelosia
Ele tem um filtro contra o ciúme
E una ricetta per l'allegria
E uma receita de alegria
Legge il destino ma nelle stelle
Ele lê o destino, mas nas estrelas
E poi ti dice solo cose belle
E então ele só te conta coisas boas
CHORUS:
REFRÃO:
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
III:
III:
Nel mio futuro che cosa c'e'
O que está no meu futuro?
Sarebbe bello se fossi un re
Seria bom se eu fosse um rei
Cosi' la bionda americana
A loira americana também
O si innamora, o la trasformo in rana
Ou ela se apaixona ou eu a transformo em sapo
IV:
IV:
Io muoio dalla curiosita'
Estou morrendo de curiosidade
Ma dimmi un po' la verita'
Mas me diga a verdade
Voglio sapere se questo amore
Eu quero saber se esse amor
Sara' sincero sara' con tutto il cuore
Será sincero, será de todo o coração
CHORUS:
REFRÃO:
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
V:
V:
Non ho una lira pero' vorrei
Não tenho um centavo, mas gostaria de ter
Comprare il cielo per darlo a lei
Comprando o céu para dar a ela
Ci devi dare un po' di fortuna
Você tem que nos dar um pouco de sorte
E insieme al cielo, compriamo anche la luna
E junto com o céu compramos também a lua
CHORUS:
REFRÃO:
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas
Ma, ma, ma, mamma Maria ma
Mas, mas, mas, mãe Maria, mas